내블로그 | 랜덤블로그 쪽지
yourowncat님의 블로그
http://blog.yes24.com/yourowncat
태그 & 테마링 | 방명록
yourowncat
님의 블로그
프로필 쪽지 친구추가
12월 스타지수 : 별131
댓글알리미 비글 : 사용안함
전체보기
기본 카테고리
나의 리뷰
서평이벤트
나의 리뷰
구 리뷰모음(수정중)
새 리뷰모음
태그
내용이 없습니다.
2019 / 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
월별보기
나의 친구
나의 친구들
최근 댓글
리뷰 잘 봤습니다 
리뷰 잘 봤습니다. 
리뷰 잘 봤습니다, 
새로운 글
오늘 18 | 전체 11779
2007-01-19 개설

2019-12-25 의 전체보기
행복한 가족 앨범 | 구 리뷰모음(수정중) 2019-12-25 23:51
http://blog.yes24.com/document/11928677복사Facebook 보내기 트위터 보내기

[도서]행복한 가족 앨범

신시아 라일런트 글/엘런 바이어 그림/신형건 역
보물창고 | 2020년 01월

내용     편집/구성     구매하기

위 상품을 구매하면, 리뷰등록자에게 상품판매대금의 3%가 적립됩니다. (상품당 최대 적립금액 1,000원) 애드온 2 안내


사계절 속에 아름다운 풍경과 소소한 가족의 일상을 담아낸 동화책 <행복한 가족 앨범>입니다. 이 책은 '블루힐' 이라는 시골마을에 살고 있는 메도우 가족의 소중한 추억을 사계절이라는 배경에 아름답게 녹여낸 이야기입니다. 여름부터 시작해 다음해 봄까지 따뜻한 이야기 한 편씩이 담겨 있고, 소소하지만 오래도록 추억이 될 아름다운 일상이 독자들 앞에 펼쳐집니다.



사계절에 담긴 가족의 이야기 속에서 자연의 아름다움과 동물과의 교감, 가족과 이웃의 소중함 등 다양한 주제를 만날 수 있습니다. 특히나 주목할 만한 것은 일상의 소중함입니다. <행복한 가족 앨범>은 특별하지 않은 일상 이야기도 소중한 추억이 될 수 있다는 것을 알려줍니다. 행복은 특별한 사건이나 멀리 있는 꿈의 성취에서 오는 것이 아니라 우리의 일상 속에 있다는 것을 잔잔히 일러주는 책입니다.



버려진 강아지들을 데려와 키우고 그 강아지가 아기를 낳은 일, 아빠와 아들이 낚시를 간 일, 눈보라 때문에 버스를 놓치고 선생님 집에 가게 된 일 등 특별하지 않아서 더 특별한 따뜻하고도 소소한 일상을 만날 수 있답니다. 아름다운 일러스트를 보는 재미도 글을 읽는 즐거움을 더해줍니다. 책 곳곳의 그림 또한 사계절의 풍경과 가족의 일상을 따뜻하게 담아냈어요.



<행복한 가족 앨범>의 작가 신시아 라일런트는 권위있는 아동문학상 중 하나인 칼데콧 상과 뉴베리 상을 수상하기도 한 대표적인 아동문학 작가라고 합니다. 저는 이번 책을 통해 신시아 라일런트의 책을 처음 접했는데요, 작가만의 섬세하고 아름다운 문체도 좋지만 번역도 참 잘 된 책이라는 생각이 들어요.

외국문학을 접할 때 번역이 매끄럽지 못하면 감정이입이 어려운 경우가 많은데 그냥 우리말로 쓴 책 처럼 자연스럽게 읽히더라구요. 그래서 개인적으로는 역자의 역량에도 박수를 보내고 싶습니다. 글밥이 조금 있는 책이지만 술술 잘 읽혀서 8살 아이도 단숨에 재미있게 읽었습니다. 메도우 가족의 행복한 일상과 아름다운 사계절의 풍경을 <행복한 가족 앨범>에서 만나보세요!



이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
댓글(0) 트랙백(0)
이 리뷰를 | 추천 0        
1
진행중인 이벤트
나의 북마크
이벤트 세상