|
|
|
세월 ㅡ일생 =인생 ?!
|
보겠습니다
|
2016-03-01 09:39
|
|
|
|
어바웃 타임
(and) about time (too)
(이미) 그렇게 했어야 했다 ?!
사전을 뒤져서 이건 뭐라고 풀어보나 하니 ..
예문만 ㅡ덩그러니
talk about?time and tide
비슷한 느낌을 찾아보니 ㅡ
세월을 얘기하다 ㅡ
의역이다 ㅡ순 내멋대로의...
옳지않다 할거란 걸 알지만 ㅡ
인생 ㅡ일생 ㅡ이 세월이란 무게를 뺀 영화 아닌가..
싶어서 고집을 부려본다.
그리고 영문장 찾다 알게된 블로그의 글은
딱 ㅡ이미 그렇게 했어야 했다 ㅡ를 말하고있었다.
오...^^
쫌ㅡ통하는데요~~~!^^
시간을 되돌린다 ㅡ라는 말 자체를 그리 달갑게 생각않는
나는 팀이 일찍 깨달은 삶의 교훈이 맘에 든다.
죽은 아버지와 이따금 그들만의 시간에서 만나곤 하는 그 달콤함..
그것에도 ㅡ불구 ㅡ어차피 완전한 독립은 부모로부터...
(그들을 잘 이별해) 보내고 나야 그때부터 진지한 나의 인생이
오는게 아닌가 ㅡ싶다 .
마지막까지 모두들 좋은 추억을 가질 부모가 되면 좋겠다 ㅡ
그래서 그들의 가족 만의 의식 같은 모임은 있어야 하는거구나..
싶기도 하고...
우리나라로 치면 그게 제사나 차례 ㅡ의 식 일텐데 ㅡ
그마저 ㅡ허례 허식 으로 치면서 줄고 있는건 ㅡ
사정과 달리 옳진 않다.
여러 복잡한 ㅡ고부간의 ㅡ 갈등이 있겠지만 ㅡ가족단위로
돈독해지는 일 ㅡ 음식을 하고 서로 나누는 그 일 ㅡ이
외국의 경우 ...파티라면 .우리는 그게 모양다른 기일 ㅡ추모 행사로
자리해서 모여도 나쁠게 없는데 ㅡ특히 남자들 빠진 반쪽자리 나..
그 지엄한 음식 전 ㅡ으로 며느리 고생만 아니면 ㅡ(며느리는 어머니도
며느리셨다)..암튼 ㅡ
있을 때 ㅡ잘하자 .현재를 ...충실히..ㅎㅎㅎ
|
|
|
이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
안녕 ? 안녕! 윤년...
|
외딴 방에서
|
2016-03-01 02:04
|
|
|
|
4년이 전 2년만에 와버렸다고 느껴버렸다는...ㅎㅎㅎ
누군가 시간을 접은게 아닌가 하고
지난 달력을 꺼내보면서
아..지난 윤년에 우린 이런 통화를 하며
달력에 이런 표시를 했지..하는 생각 ㅡ
그게 불과 2년전 같다 느끼는 이상한 감각 ㅡ
그건 멀다는 건지 ..
아직 ..이랄까나 ..벌써..랄까나..
종 잡지 못하겠지만..
암튼 뭔가 놓친게 분명하다고...
생각하니 좀 ,
몸이 땅으로 꺼지는 느낌. ^^;;
|
|
|
|
이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
|
|
|
|
|
|
|