내블로그 | 랜덤블로그 쪽지
나는 엄마다님의 블로그
http://blog.yes24.com/shj797979
리스트 | RSS
태그 & 테마링 | 방명록
엄마로 살다
나는 엄마다님의 블로그
프로필 쪽지 친구추가
11월 스타지수 : 별0
댓글알리미 비글 : 사용안함
전체보기
기본 카테고리
나의 리뷰
기본 카테고리
나의 메모
기본 카테고리
태그
헤롤라이브러리 HelloLibrary 여행영어100일의기적 Languageworld GrammarNote서술형쓰기 GrammarNote 그래머노트 그래머노트서술형쓰기 영어패턴500플러스 회화연습
2020 / 08
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
월별보기
나의 친구
기본그룹
최근 댓글
친정엄마 이야기에 울.. 
덕분에..현실에 없는 .. 
보고 싶었던 책인데, .. 
리뷰 잘 봤습니다. 
와 영어 글쓰기를 무.. 
새로운 글
오늘 14 | 전체 24849
2017-07-21 개설

2020-08 의 전체보기
[영어청취]한국인 화자시점 영어회화 | 기본 카테고리 2020-08-10 14:08
http://blog.yes24.com/document/12847519복사Facebook 보내기 트위터 보내기

[도서]한국인 화자 시점 영어회화

조정화 저
사람in | 2020년 08월

내용     편집/구성     구매하기

위 상품을 구매하면, 리뷰등록자에게 상품판매대금의 3%가 적립됩니다. (상품당 최대 적립금액 1,000원) 애드온 2 안내

https://m.blog.naver.com/dpfhehowl/222056474436


사람in이 또 해냅니다.ㅋㅋㅋ



원어민의 입장에서 배워야 하는건 맞다.

문화를 이해하며 언어에 다가간다는건 언어를 배움에 있어 아주 중요한일이다.

다양한 교재로 영어를 다각적인 시각으로 바라볼수 있도록 해주는 영어 최애 출판사 '사람in'.

이번엔 생각지도 못했던 배우는 우리의 입장에서

영어에 다가가 보도록 새로운 시도의 교재가 나왔다.

한국인.나라는 평범한 한국인 아줌마에게 반가운

한국인 화자 시점이라니.




지금처럼 무더운 여름을 이겨내기 힘들때

표현하고픈 회화를 들여다 본다.




It's so hot that I lost

my train of thought.

너무 더워서,제가 무슨 말 하려고 했는지도 까먹었어요.

진짜 요즘 날씨는 폭염이란 말도 부족할 만큼 덥다.

특히 내가사는 제주는 덥고 습하다.

It's so hot and humid.

책을 통해 배운 문장이 절로 나온다.

날씨를 경험하고 책을통해 배우니 절로터진 표현이다.ㅎ

교재 하단부분에는 숙어와 단어를 예문을 들어

이해하도록 도운다.

역시나 믿고보는 교재라 큐알코드 장착 되어 들어본다.




회화에서 내가 항상 강조하는 부분.

큐알코드가 주어진거라면 무조건 반복학습이다.

듣는게 남는다는 경험으로 활용을 얼만큼하느냐

그것이 나에게 실력이 되어 돌아온다.



이 시점에서 듣고들으며 따라 말하다보면 길다고 느낀

문장들도 생각하기전에 입에서 먼저 나온다.

듣기.말하기.반복.이 세가지는 내가 꼭 하는 방법이다.



페이지를 넘어가면 우리말을 영어문장으로 바꾸어

빈칸을 채워보는 연습을 한다.

이때 앞서 충분한 input 과 output 이 되었다면

아주 쉽게 말할수 있다.

여기서 끝이 아니다.

배운걸 활용해 문장을 만들어 보는 연습도 할수있도록 해,

큐알코드를 이용해 mp3를 들으며 문장을 확장해볼 수 있다.




너무 강조해도 지나치지않는.저 큐알코드를 절대

우습게 보지말자.

영어를 공부할수록 궁금해지는것이 발음과 단어의 연결이었다.

한문장 한문장 놓치지말고 누군가에게 얘기하듯 입밖으로

소리내어 말해보는것이 포인트.



이 과정을 지나면 섀도잉 훈련을 한다.

배운 문장을 이용해 하나의 글이 탄생한다.

오디오 속도에 맞춰지면 지문을 보지않고 따라 말해보자.

쉽지 않지만 반복하면 혀근육이 풀려 확실히 발음이 부드러워지고 말하는 시간이 짧아진다.으흐흐~



우리말 문장을 듣고 바로 영어로 말하기 훈련까지 마치면,

멈칫했던 문장을 따로 메모해 부족한 부분을 복습할수 있다.



이 과정이 끝나서 요즘 날씨에관한 unit을 마치면

어느정도 여름날씨를 표현할수있다.

역시 반복하다보니 몰랐던 단어도 문장을 흡수하며

자연스레 익히니 뜻을 암기하기 편하다.



물론 책 앞부분에 공부방법이 자세히 나와있지만

이번만큼은 내가 배우고 싶은 부분을 펼쳐

그동안 해오던 듣기.말하기.반복으로 학습해 보았다.



내가 하고싶은말을 한국인인 나의 입장에서 표현하고 싶었던 일상적인 말들.

그것을 영어로 자유롭게 표현할때 좀더 영어와 친근해지지 않을까?

혼공에 맞춰 영어의 끈을 놓치지 말길 바라며

세상에 내어놓은 교재다.

(코로나로 조심해야할때 딱좋은 혼공 교재다.ㅋㅋ)



원어민이 많이하는 표현.

원어민이 자주하는 말.

원어민의 문화.

중요하다.

그러나,원어민의 말을 듣기만 할뿐이라면 아무소용이

없지않은가.

원어민에게 한국인 시점에서 영어를 표현해보는건

또다른 재미를 갖는다.


#영어청취 #한국인화자시점영어회화 #사람in

#영어회화 #영어 #조정화

이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
댓글(0) 트랙백(0)
이 리뷰를 | 추천 2        
문법 이제 정복할래요.^^ | 기본 카테고리 2020-08-10 09:46
http://blog.yes24.com/document/12846636복사Facebook 보내기 트위터 보내기

[도서]대치동 영문법 강의 (하)

김성일 저
원북 | 2020년 07월

내용     편집/구성     구매하기

위 상품을 구매하면, 리뷰등록자에게 상품판매대금의 3%가 적립됩니다. (상품당 최대 적립금액 1,000원) 애드온 2 안내

https://m.blog.naver.com/dpfhehowl/222056245872

 


회화를 공부하다 문법에 부딪히는 영어의 한계에

또다시 제자리 걸음인 경우가 허다하다.

챕터북을 미리 공부해 나중에 아에게 능숙하게

읽어주고 설명해주고 싶지만

어찌어찌 해석은 한다해도 아이가 자라 문법을 물어온다면 여지없이 학원에 기대야하는 상황이다.

아이를 위한것만이 아니다.

나를 위해서도 영어의 기본기.문법의 기본기가 절실했다.




<대치동 영문법 강의>를 눈여겨 본건 내 고민이 머릿속에

웅크리고 자리를 차지하고 있어서 였기에 <하>권의 서평이벤트 당첨에 <상>권을 바로 구매했다.





<상><하>권으로 이루어진 이 두 문법책이

나를 기대하게 만든다.




영어 원서를 읽다보면 시제나 혹은 우리가 모르는 원어민의 표현들이 간혹 힘들게 한다.

하지만 가장 처음 나의 발목을 잡은건 긴 문장이었다.

아무리 교육을 받았다 해도 20년도 한참 넘은 문법을

기억하기도 어렵지만 독해도 해본지 오래라 원서읽기에

문법과 독해를 피해갈수 없었다.

 

 



-----------
복잡한 영어문장 해석에 있어서

가장 필수적인 내용이으로

관계사를 정복하면 영어독해실력향상에

큰 도움이 된다.

-----p61-----



내 생각이 틀리지 않았다.ㅋㅋㅋ

그래서 이 부분을 조금더 집중하고 보기로한다.



관계대명사는

I have a friend. He can speak English very well.

이라는 두 문장의 인물이 하나이므로 he대신 관계대명사를 사용해

I have a friend who can speak English very well.

이라는 하나의 문장으로 연결시킬수 있다.

간단한것 같아도 마침표가 없는 긴 하나의 문장은

정말 독해에 큰 부분을 차지하기에 연습과 이해가 필요하다.



관계대명사는 한정적 용법이라는 것이 있는데

He had three sons who became doctors.

이 문장처럼 세명의 아들이 있지만 의사에게 다른 아들이 더 있는지 알수없는 문장표현의 한계가 나타난다.

물론 계속적 용법도 존재한다.




문장을 예시로 들어 하나하나 칠판에 써가며 설명하듯.

이 문법책은 읽어나가면서 이해가 가능하니 두세번 반복하다보면 어렵던 문법의 큰 틀은 잡을수 있을것이다.



관계 대명사의 종류도 여러가지라

who ,which ,that,what 이외에 생략에 대해서도 풀어놓았다.

복합관계대명사와 유사 관계대명사를 읽고나니

긴 문장에서 만난 어렵던 관계대명사가 얼마나 문장을

해석하는데 중요했는지 알았다.

진작 공부할껄.ㅡㅡ



다른것이 필요없다.

깔끔한 폰트로 정리된 문법책을 만나니

회화에서 대충 넘기고 말아서 항상 원서읽기에서 막히던

문법의 설명이 꽉차게 쓰였다.

영문법책 사서 실패하기시작하니 들여다보지도 않던 것들은 사실 너무 어렵고 이해가 힘들었다.

큰틀에 하나하나 채워가는 문법책이 필요하던 차에

회화는 잠시 미루고 문법에 집중해보련다.



아쉬운점이 있다면 작가님 유튜브를 통해 좀더 책에대해

이야기들을수 있으면 좋겠어요.^^



#대치동영문법강의 #김성일 #영문법 #해설서

#대치동영어 #영어 #문법 #영문법 #원북

YES24 리뷰어클럽 서평단 자격으로 작성한 리뷰입니다.

이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
댓글(0) 트랙백(0)
이 리뷰를 | 추천 2        
[스크랩] [번개 이벤트] ♥도서 선물♥ 출판사 검색했는데 책이 왜 거기서 나와? | 기본 카테고리 2020-08-01 17:50
http://blog.yes24.com/document/12808629복사Facebook 보내기 트위터 보내기
YES 블로그 이야기

YES24 인문 MD 님의 '쓸모 없지만 재밌는 기획전' : 책이 왜 거기서 나와


 '책이 왜 거기서 나와?' 기획전에 참여한 출판사 책들 중 

추천하고 싶은 책, 혹은 읽어보고 싶은 책을 도서URL과 함께 아래 댓글에 남겨주세요! 

댓글 남겨주신 분들께 소정의 도서 선물을 보내드립니다!  (추첨 20명) 


★ '책이 왜 거기서 나와?'

 출판사 소개 & 대표작 인터뷰 ★


갈라파고스


돌베개


모비딕


바틀비


양철북


연금술사


호밀밭


황금가지


도서 선물 이벤트 기간 :  ~8/6


이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
댓글(0) 트랙백(0)
이 포스트를 | 추천 0        
1 2
진행중인 이벤트
나의 북마크
이벤트 세상