
³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ¸¶ÄÉÆÃ¿¡ ÀνºÅ¸±×·¥°ú ³×À̹ö ºí·Î±×°¡ ¸¹ÀÌ ¾ð±ÞµÇÁÒ!
ÇöÀç ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ¸¶ÄÉÆÃÀ» ¸ñÇ¥·Î ³×À̹ö ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µ ÁßÀε¥
ºí·Î±×¿Í ¸¶ÄÉÆÃÀ» ¾Ë¾Æ°¡¸é¼ Áö±Ý ºí·Î±×´Â ¸¶ÄÉÆÃ¿¡ »ç¿ëÇϱ⿣
¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â °É ±ú´Þ¾Ò¾î¿ä.
¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¿À·£ ±â°£ ¿î¿µÇÏ´ø ºí·Î±×¸¦ ³»·Á³õ°í »õ·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ »óȲÀÌ µÇ¾î¹ö·ÈÁÒ.
´«¹°À» ¸Ó±Ý°í À̹ø¿£ ²À óÀ½ºÎÅÍ ¸¶ÄÉÆÃ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ºí·Î±×¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇϸç
³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î, ºí·Î±× °ü·Ã Ã¥Àº º¸ÀÌ´Â ´ë·Î Àаí ÀÖ¾î¿ä.
¹Ï°í º¸´Â ÇѺû¹Ìµð¾îÀÇ ³×À̹ö ºí·Î±×&½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ½Ã¸®Áî
ÇѺû¹Ìµð¾î '³×À̹ö½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ½ÃÀÛÇϱâ', '³×À̹ö ºí·Î±×&Æ÷½ºÆ® ¸¸µé±â'
µÎ ±Ç ÀüºÎ ¾ËÂ÷°Ô Àоú±â¿¡ ´õ ±â´ëµÇ´Â ½Å°£
Ãʺ¸ ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ºòÆÄ¿ö¼¿·¯·Î °Åµì³ª´Â
³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ¸¶ÄÉÆÃ ½ÃÀÛÇϱâ
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â Æ÷ÅлçÀÌÆ®°¡ ³×À̹öÀÎ ¸¸Å
³×À̹ö ¼îÇΰú ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î´Â ¹°°ÇÀ» ÆÇ¸ÅÇÒ ¶§ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °÷À̶ó »ý°¢ÇØ¿ä.
¼ö¼ö·á°¡ Àú·ÅÇϰí, »ç¾÷ÀÚµî·ÏÀ» óÀ½ºÎÅÍ ²À ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â ÀåÁ¡µµ ÀÖ°í¿ä.
Àúµµ ù ¸¶ÄÏÀ» ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î·Î, ¿ÃÇØ´Â ²À ½ÃÀÛÇÏ´Â °Ô ¸ñÇ¥¿¹¿ä!

P. 6
³²À» µû¶ó ÇÏ´Â °Íº¸´Ù Àڱ⸸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» °³¹ßÇØ¼ ½ÃÀÛÇÏ´Â °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ´©±¸³ª ÇÑ´Ù´Ï ³ªµµ ÇØºÁ¾ßÁö ÇÏ°í ½ÃÀÛÇÏ¸é ¾È µË´Ï´Ù. Àڱ⸸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÄܼÁÆ®¿Í Àü·«À» °¥°í ´Û¾Æ ÀÔÁ¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ... ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇϰí ÀßÇÏ´Â °É ã¾Æ¼ ±× Á¾¸ñÀ¸·Î ½ÂºÎ¸¦ °É¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÆÇ¸ÅÀÚ µû·Î, ±¸¸ÅÀÚ µû·Î´Â ¿¾¸»ÀÎ °Í °°¾Æ¿ä.
Á÷ÀåÀº µû·Î ÀÖ°í, ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ¸¹´õ¶ó°í¿ä.
Ãë¹Ì»ýȰó·³ ½ÃÀÛÇϱ⵵ Çϰí¿ä.
±×Áß¿¡¼µµ Àڱ⸸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÄܼÁÆ®¿Í Àü·«, ÁÁ¾ÆÇϰí ÀßÇÏ´Â °Í
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀûÀ» ¼ø ¾ø´õ¶óµµ Àº¿¬Áß¿¡ Àڱ⸸ÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Â ºÐµéÀÌ
ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¾ò¾î ²ÙÁØÈ÷ ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î¸¦ ¿î¿µÇϽðí¿ä.
94ÆäÀÌÁöÀÇ Æ¯º° ºÎ·ÏÀ» º¸¸é
¼º°ø´ãÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÇÆÐ´ã¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ³ª¿À´Âµ¥¿ä.
½Ç¼ö¸¦ ¹æÁöÇϰí Àú¸¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» ã±â À§ÇØ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°¡ º¾´Ï´Ù!


³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾îÀÇ °Á¡ºÎÅÍ »óÀ§ ³ëÃâÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ¹æ¹ý
½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ¸¶ÄÉÆÃ¿¡ ÀνºÅ¸±×·¥ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý
ÀνºÅ¸±×·¥À» ÅëÇÑ À̺¥Æ®±îÁö ¾Ë·ÁÁشٴÏ
ÀúÀÚ Á¤Áø¼ö´ÔÀÇ ÇÁ·Ñ·Î±×ó·³
½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ¸¶ÄÉÆÃ ½Çõ Àü·«¿¡ °üÇÑ
¸ðµç ÁöħÀ» ´ãÀº Ã¥À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ¿Ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö
½º¸¶Æ®½ºÅä¾îÀÇ ÀåÁ¡ºÎÅÍ ¾Ë¾Æº¸¾Æ¾ß°ÚÁÒ!
½º¸¶Æ®½ºÅä¾î´Â 5ºÐÀÌ¸é ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³·°í
³× ¸í Áß ¼¼ ¸íÀÌ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â ³×À̹ö¿Í ¼ºñ½º ¿¬µ¿ÀÌ ½±´Ù°í ÇØ¿ä
¼ö¼ö·á°¡ ´Ù¸¥ °÷º¸´Ù Àú·ÅÇϱ⵵ Çϰí¿ä

³×À̹ö ºí·Î±× Æ÷½ºÆÃ °úÁ¤°ú °ÅÀÇ ´Ù¸¦ °Ô ¾ø´Â
»óǰ »ó¼¼ÆäÀÌÁö ÀÛ¼ºÇϱâ
ÅÛÇø´±îÁö ÁغñµÇ¾î µðÀÚÀο¡ Å« ½Ã°£ µéÀÏ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ
±ò²ûÇÑ »ó¼¼ÆäÀÌÁö¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä
³×À̹ö ½º¸¶Æ®½ºÅä¾îÀÇ ÀåÁ¡Àº ¹«±Ã¹«ÁøÇϳ׿ä!

P. 64
¿¡À̾ÆÀÌÅÛÁî´Â ÀΰøÁö´ÉÀ» ¶æÇÏ´Â AI¿Í »óǰÀ» ¶æÇÏ´Â ¾ÆÀÌÅÛ(items)ÀÇ ÇÕ¼º¾îÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛ ´öºÐ¿¡ ÆÇ¸ÅÀÚ¿Í ±¸¸ÅÀÚ »çÀÌ ¸ÅĪÀÌ ¾ÆÁÖ ¼¼¹ÐÇØÁ³½À´Ï´Ù. °á·ÐºÎÅÍ À̾߱âÇÏÀÚ¸é ÀÌ ½Ã½ºÅÛ ´öºÐ¿¡ Ãʺ¸ ÆÇ¸ÅÀÚµµ °í°´¿¡°Ô »óǰÀ» ³ëÃâÇϱⰡ ½¬¿öÁ³½À´Ï´Ù.
¿½ÉÈ÷ »ó¼¼ÆäÀÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î »óǰÀ» ¿Ã·ÁµÎ°í
ÆÇ¸ÅÀÚÀÎ ³ ´Ù Áغñ°¡ µÇ¾ú´Âµ¥ °í°´ÀÌ ¾ø´Ù?!
°Ë»ö ¾Ë°í¸®Áò, °Ë»ö ¿£Áø ÃÖÀûÈ
»óǰÀ» »óÀ§¿¡ ³ëÃâÇÏ·Á¸é ²À ÇÊ¿äÇÑ ÀÛ¾÷!
ÀΰøÁö´É ¿¡À̾ÆÀÌÅÛÁî ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î
Ãʺ¸ ÆÇ¸ÅÀÚµµ °í°´¿¡°Ô »óǰÀ» ³ëÃâÇϱ⠽¬¿öÁ³´Ù°í ÇØ¿ä.
³×À̹ö ¼îÇÎ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¾Ë°í Àû¿ëÇϸé
°í°´ ¾øÀÌ ³ª È¥ÀÚ ÁغñÇÏ´Â »óȲÀº ¿ÀÁö ¾Ê°ÚÁÒ?
½Ç½Ã°£ ¼îÇÎ Æ®·»µå¸¦ ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ¾î¾ß
¿¡À̾ÆÀÌÅÛÁî ½Ã½ºÅÛÀ» Àß È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î º¸¿©¿ä.
¿À´ÃºÎÅÍ Ã¥¿¡¼ ³ª¿Â ³×À̹öÀÇ µ¥ÀÌÅÍ·¦À¸·Î °¡
ºÐ¾ßº° Àα⠰˻ö¾î¸¦ µé¿©´ÙºÁ¾ß°Ú¾î¿ä!

P. 79
½º¸¶Æ®½ºÅä¾îÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ´Â ¾ÆÀÌÅÛ, Áï ÆÇ¸Å »óǰ¿¡¼µµ ¸¹ÀÌ °¥¸³´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® »óǰ ³ëÃâÀ̳ª ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÀßÇØµµ ±¸¸Å °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â »óǰÀº ÆÇ¸ÅµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °æÀï »óǰ°úµµ Àß ºñ±³ÇغÁ¾ß ½ÃÀå ÁøÀÔÀÌ Á» ´õ ¼ö¿ùÇÕ´Ï´Ù.
½º¸¶Æ®½ºÅä¾îÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ´Â ¾ÆÀÌÅÛ¿¡¼µµ ¸¹ÀÌ °¥¸°´Ù´Âµ¥
´ç¿¬ÇÑ ¸» °°À¸¸é¼µµ,
°¡º±°Ô ±×·± »óǰÀÌ ¹»Áö »ý°¢ÇØ º¸¸é
ÀαⰡ ¸¹°í À¯ÇàÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÏ °Í °°¾Æ¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ¶¯!
Æ´»õ½ÃÀåÀ» ³ë¸°, ¸¶ÁøÀ²ÀÌ ³ôÀº, Â÷º°Á¡ÀÌ ÀÖ´Â,
ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Ò°Å³ª ÀÎÁõÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â, Ű¿öµå °Ë»ö·®ÀÌ ¸¹Àº »óǰÀÎÁö
°í·ÁÇØº¸´Â °Ô ÁÁ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
Àú´Â ¾î¶² »óǰÀ» ÆÇ¸ÅÇÒ °ÇÁö ¸íÈ®ÇÑ ÆíÀÌÁö¸¸
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿Ê Áß¿¡¼µµ ¹«½¼ ¿ÊÀ» ÆÈ °ÇÁö
½Äǰ Áß¿¡¼µµ ¾î¶² ½ÄǰÀ» ÆÈ °ÇÁö
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á®ºÃ¾î¿ä.

P. 107
Ű¿öµå´Â »óǰ »óÀ§ ³ëÃâÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀ̸ç, ´Ù¾çÇÑ ÆÇº° ¿ä¼Ò Áß ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¼±Á¤ÇØ ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È®½ÇÇÑ »óÀ§ ³ëÃâ Àü·« ¼ö´ÜÀÔ´Ï´Ù. Ä«Å×°í¸® ¶ÇÇÑ À߸ø ¼³Á¤ÇÏ¸é ¾Æ¿¹ ³ëÃâµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾î ³õÃļ´Â ¾È µÇ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù.
´Ù¾çÇÑ Å°¿öµå¿Í Ä«Å×°í¸®·Î »óǰÀ» °Ë»öÇØ
¾î¶² °á°ú°¡ ³ª¿À´ÂÁö °í°´ÀÇ °æÇèÀ» Á÷Á¢ üÇèÇØº¸±â!
³×À̹ö ºí·Î±×¸¦ ÇÏ¸é¼ ÀÌ·± ÀÛ¾÷µéÀÌ
óÀ½¿£ ºÒÆíÇϰí ÀÌ·¸°Ô±îÁö ÇØ¾ß Çϳª ½Í¾ú°Åµç¿ä
±×·±µ¥ °°Àº ¾çÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã·Áµµ
Ű¿öµå, °Ë»ö ¾Ë°í¸®Áò µîÀ» °í·ÁÇß³Ä ¾È Ç߳Ŀ¡ µû¶ó
Á¶È¸¼ö, Åõµ¥À̰¡ È®¿¬È÷ ´Þ¶óÁö´õ¶ó°í¿ä
»óǰ »óÀ§ ³ëÃâÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é Ű¿öµå¿Í Ä«Å×°í¸® Àü·«Àº
²À ¼÷ÁöÇÏ°í ½À°üÀ» µéÀÌ´Â °Ô ÁÁ°Ú¾î¿ä
¿½ÉÈ÷ ¿Ã·Á³õÀº »óǰÀÌ ¾Æ¿¹ ³ëÃâµÇÁö ¾Ê´Â ºÒ»ó»ç°¡ »ý±âÁö ¾Ê°Ô¿ä!

°í°´ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ üÇèÇØ º¸¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÌ·± °Å±¸³ª
ÀÌ ºÎºÐÀ» º¸°í ¾Æ! Çß¾î¿ä
Àú´Â °ú°Å ³ª¸§ ¾öû³ ¾çÀÇ Åù踦 ¹Þ¾Æº¸¾Ò±â¿¡
¹°°Ç ¹Þ´Â °Í¿¡ Á¶±Ý ÇØÅ»Çß´Ù°í ÇÒ±î¿ä?
¹Þ¾Æ¼ ¹º°¡ ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó¸é ¸î ÁÖ°í ±â´Ù¸®°í
»ý°¢³ª¸é °¡²û ¾ðÁ¦ º¸³»³ª È®ÀÎÇØº¸´Â Á¤µµ°Åµç¿ä
ºü¸¥ ¹è¼ÛÇÏ¸é ·ÎÄÏ**ÀÌ ¶°¿À¸£´Âµ¥
Àú´Â ±×°É ÀÌ¿ëÇÏ´Â °Ô Á¶±Ý ÀÌÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä
ÇÏÁö¸¸ °Ç¹° Ãþ¸¶´Ù ¹Ú½º°¡ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä
Á¦ ±âÁØÀ¸·Î¸¸ »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í
´ëÇѹα¹ ¸¶ÄÉÆÃ ÃÖ°ÀÚÀÇ ½ÇÀü ³ëÇϿ츦 »Ä¼Ó ±íÀÌ »õ±â´Â °É·Î!

P. 196
½º¸¶Æ®½ºÅä¾î´Â ³×À̹ö ºí·Î±×¿Í ¶¼³õ°í ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ³×À̹ö °Ë»ö ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ³×À̹ö ¼îÇÎÀÇ »óǰ °Ë»ö ¾Ë°í¸®Áò°ú À¯»çÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ½º¸¶Æ® ½ºÅä¾î ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» À§ÇÑ Ã¹ ¹øÂ° Ç÷§ÆûÀº ´ç¿¬È÷ ³×À̹ö ºí·Î±×ÀÔ´Ï´Ù.
C-Rank ¾Ë°í¸®Áò°ú D.I.A. ¸ðµ¨
ºí·Î±×¸¦ Çϸç Á¤¸» ¸¹ÀÌ µé¾ú´ø ¿ë¾îÀä
³×À̹ö ºí·Î±×¿Í ³×À̹ö ¼îÇÎ °Ë»ö ¾Ë°í¸®ÁòÀº Å©°Ô ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø´Ù³×¿ä
¹è¿î ¾Ë°í¸®Áò°ú Ű¿öµå Àü·«À»
³×À̹ö ºí·Î±×¿¡µµ Àû¿ëÇØ Àû±Ø Ȱ¿ëÇϸé
»óǰÀ» ¼ö¿ùÇÏ°Ô ³ëÃâ½Ãų ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä

ÀνºÅ¸±×·¥ ¸¶ÄÉÆÃÀº ¸¹ÀÌ µé¾î ºÃ¾îµµ
´Ù¸¥ °èÁ¤ÀÇ À̺¥Æ®¸¦ °ü½É ÀÖ°Ô º¸Áö ¾Ê´Â´Ù¸é
½±°Ô ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀÌÁÒ
ÀνºÅ¸±×·¥ ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ÇØ½ÃÅÂ±×¿Í ÆÈ·Î¿ö,
ÀνºÅ¸±×·¥¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̺¥Æ®¸¦
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇØ Áִ éÅÍ¿¹¿ä
°£´ÜÇÏ°Ô ÆäÀ̽ººÏ°ú À¯Æ©ºê ¸¶ÄÉÆÃµµ
¼Ò°³Çϰí ÀÖ¾î¿ä

¸¶Áö¸·À¸·Î ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» µ½´Â À¯¿ëÇÑ µµ±¸µé ¼Ò°³
Àû´çÇÑ Ã¥ µÎ²²¿¡ ¾ËÂù ³»¿ëÀÌ °¡µæÇØ¿ä
(ÀϰýµÈ Ç¥Áö·Î ¿ø·¡ ÀÖ´ø ÇѺû¹Ìµð¾î Ã¥µé°ú ¿¹»Ú°Ô º¸°üÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í ¤¾¤¾)
ÀÌÀü¿¡ ºÃ´ø Ã¥µéÀÌ ÀÖ¾î¼ Ã³À½ºÎÅÍ ±â´ë¸¦ ¸¹ÀÌ Çϰí Àоú´Âµ¥
¸ù±Û¸ù±Û Áö½Ä°ú Á¤º¸·Î ä¿öÁö´Â ´À³¦!
´çÀåÀÌ¶óµµ ¹Ù·Î µû¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°°í
ÀÌ´ë·Î¶ó¸é ¼º°øÇÒ °Í °°´Ù´Â ÀڽۨÀÌ »ý°å¾î¿ä
óÀ½ºÎÅÍ ÅºÅºÇÏ°Ô ½º¸¶Æ®½ºÅä¾î ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁغñÇØ¼
±×¿¡ ¸Â´Â ºí·Î±×¸¦ ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù! ´Â ¸ñÇ¥·Î Àб⠽ÃÀÛÇߴµ¥
°ú°Åó·³ ²ûÂïÇÑ »óȲÀº ´Ù½Ã ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °Í °°Àº ±âºÐÀÌ µé¾î¿ä
½º¸¶Æ®½ºÅä¾î´Â ´ç¿¬Çϰí, ºí·Î±× ¸¶ÄÏÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ºÐµéµµ
¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î º¸À̳׿ä.
´Ùµé ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇϰí Ȱ¿ëÇØ ÁÁÀº °á°ú ¾òÀ» ¼ö Àֱ⸦!
ÀÌ ¸®ºä´Â ¿¹½º24 ¸®ºä¾îŬ·´À» ÅëÇØ ÃâÆÇ»ç¿¡¼ µµ¼¸¦ Á¦°ø¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.