내블로그 | 랜덤블로그 쪽지
알록달록사탕단지
http://blog.yes24.com/moon1208
리스트 | RSS
태그 & 테마링 | 방명록
사탕단지
한솔이가 초등학생이 되었어요
프로필 쪽지 친구추가
11월 스타지수 : 별256
댓글알리미 비글 : 사용함
전체보기
이런얘기저런얘기
도움되는정보
이책말이야!
리뷰어도서
나의 리뷰
나의책읽기
예전리뷰
나의 메모
기본카테고리
책 속 쉼표
태그
북큐레이터 한국독서문화재단 독서문화진흥사업 2015가을독서문화축제 부산행사 부산축제 부산강연 공공도서관 2013가을독서문화축제 꼬마곰과프리다
2006 / 07
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
월별보기
최근 댓글
잘 보고 갑니다 
잘 보고 갑니다 
엄마,스카트폰이 아니.. 
우와,, 모녀 예스 블.. 
http://blog.yes24.co.. 
오늘 5 | 전체 223558
2005-02-13 개설

2006-07-07 의 전체보기
언제 사용할 지는 모르겠지만... | 이런얘기저런얘기 2006-07-07 10:02
http://blog.yes24.com/document/556718복사Facebook 보내기 트위터 보내기

외국인을 대상으로 한국어를 가르치려면 어떤 자격이 필요할까??

지금까지는, 특별한 자격이 없었던 것이 사실이라고 할 수 있다.

왜냐하면, 한국사람은 누구나 한국어를 가르칠 수 있다고 생각하는 사람들이 대다수기 때문이다.

그렇다면, 우리는 왜,

영어나 그외 다른 외국어를 배울 때 강사의 학력을 따지고 자질을 따지는걸까?

 

또하나, 영어권 화자에게는 영어로 의사소통이 가능한 자가,

중국어권 화자에게는 중국어로, 일본어권 화자에게는 일본어로, 러시아권 화자에게는 러시아어로

가르쳐야 한다고 생각하는 사람들이 많아서

실제로는 한국어에 대한 지식이 없는 사람이 해당 외국어를 할 수 있어서 가르친 것도 현실이다.

그렇다면, 우리는 왜,

한국말을 하나도 할 줄 모르는 원어민 화자에게서 외국어를 배우고 싶어할까?

 

얼마전에 내가 일하는 학교에서는, 베트남 학생들이 단기연수를 오게 되었다.

기존 수업과 날짜와 시간이 겹치는데다가, 예산부족을 이유로 강사료까지 깎기에

그 수업을 할 수 없다고 했더니, 담당자가 말하길,

선생님들이 안가르치신다면 직원들이 가르쳐도 돼요~!!

자원봉사로 가르치겠다는 사람들도 많아요~!!

란다...

기가...찬...다...

아무나 가르칠 수 있는 한국어를 선생님들한테 안 맡겨도 된다는 발상이다..

그리고, 자기들은 수업료를 받고 학생들을 데려왔으면서,

가르치는 자들은 자원봉사를 하란다.. 말이 되나??

 


최근 몇 년 사이에 [한국어 강사 양성과정]이 생겨나더니,

요즘은 대학이나 대학원에서 [한국어학과/한국어교육학과]가 잇따라 개설되고 있고,

이미 졸업자도 배출되기 시작했다.

 

그러면서, 문화관광부에서는 [한국어교원자격시험]을 실시하겠다고 했고,

이번에 국립국어원에서는 [한국어교원 자격]을 심사하여 오늘 발표하였다.

나의 경우, 이제 언제 다시 한국어교사를 시작할지 모르겠지만, 혹시나 해서 신청을 했었고,

 

오늘 결과발표를 보니, 3급으로 확정되었다.

2급, 3급 구분이라는 것도 우스운 것이, 신설된 [한국어교육학과]를 졸업한 사람은 2급이고

그외, 기존의 한국어강사들 중 대학 기관에서 800시간 이상의 경력을 가진 사람은 3급이다.

내 전공은 학부에서는 국어국문학, 대학원에서는 국어교육이었다.

물론 우리때는 [한국어교육]과 관련된 학과 자체가 없었다.

결과적으로 나의 6년 경력은 이제 막 대학을 졸업한 미경력자보다도 못한 3급인 것이다.

 

다시 이 일을 시작할지는 모르겠지만,

그래도 그 동안 나 나름대로는 한국어 교사로서의 자부심이랄까?

내가 이 일을 통해 한국을 세게에 알리고 있다는 그런 자부심을 가져왔었다.

좋은 추억이었고, 내 인생의 새로운 경험이었다..

이제는 그 자부심마저 퇴색되어 버렸지만....

이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
댓글(8) 트랙백(0)
이 포스트를 | 추천 0        
1
진행중인 이벤트
나의 북마크
이벤트 세상
happysol