문진 영어동화 중 Spring is Here
은은하고 잔잔하고, 아이를 위한 동화라기보다는 어른을 위한 동화라는 말이 더 잘 어울릴 것 같아요.
읽는 대상은 4~5세로 되어 있는데 아무래도 시적인 느낌을 주는 글과 그림이라
우리 아이에게는 약간 어렵지 않았나 싶어요.
아직까지는 "재미"를 더 좋아하는 말괄량이라서...
엄마맘엔 쏙 드는 책인데 말이죠. ^^:;
페이퍼북 책 한 권과 오디오 cd, 그리고 사진엔 없지만 마더팁이 한 장 더 있구요.
좀 막연한 느낌이 있어 어떻게 활용할지 생각이 안나서(마더팁이 다른 책들에 비해 약간 약한 듯...^^:;)
킴앤존슨 사이트에 들어가 봤더니 눈이 확 뜨이더군요.
이렇게도 활용할 수가 있구나!! 하면서 말이죠.
MLL 활용가이드
관심있으신 분들은 위의 MLL활용가이드 글자를 눌러 보세요~^^:;
바로 출력해서 아이와 함께 활용하며 영어 놀이 해 볼 수 있는 자료들도 잘 정리 되어 있네요.
오디오 cd는 이런 차례로 구성되어 있는데 노래도 너무 좋고, 은은하게 읽어 주는 reading도 너무 좋아요. ^^
아이와 아직까지 동시나 시에 대해 이야기 나눈 적이 없어서
어떻게 함께 알아가야할지 잘 모르겠지만
그래도 약간 들뜨고 기분 좋고, 뭐 그런,
봄이면 다들 느끼게 되는 그런 기분이 노래에서 한껏 뿜어져 나오네요. ㅎㅎ
오디오 별점을 메기자면 단연 별 다섯 개!!! ★★★★★ ^^
헉, 영어로 작가님 이름이 타로 고미라고 되어 있어서 누군지 몰랐네요.
그 유명한 고미타로님이셨네요!!!
이제사 알은 채를 합니다.^^:;
우리 아이 어릴 적에 문학동네에서 나온 고미타로님 책들에 열광했었는데 말지요. 깨갱...
타로 고미님...
다시 보니 고미터로님만의 독특한 개성이 잘 뭍어나네요. ㅎㅎㅎ
Spring is here.
책제목과 똑같은 문장으로 이야기는 시작됩니다.
그런데 하얀 송아지 한 마리가 보이네요.
The snow melts.
눈이 녹아요.
눈이 녹는 장면을 송아지 등에 표현했어요.
와~
그리고 계절의 변화와 여러 가지 간단한 자연현상들을 다룬 후
다시
The world is white.
세상은 새하햔 겨울이 됩니다.
The snow melts.
눈도 다시 녹구요.
The calf has grown.
송아지 뿔이 나오면서 송아지도 자란 모습을 보이네요. ^^
내용도 그림도 너무 아름다운 것 같아요.
내용에 대한 별점도 ★★★★★
책을 읽고난 후 조금 아쉬운 점이 있다면
글밥이 적긴 하지만 이야기 내용을 이해하기에는 4~5세 대상의 유아들보다는 조금은 더 큰 아이들 수준으로 맞추는 건 어떨지 싶더군요.
동화를 그냥 그대로 받아들이고 '아름답다'라고 느낄 수 있을 정도가 되려면 말이죠.
아니면 우리 아이 영어 수준이 아직 그렇지 못해서인지도 모르겠지만
어쨌든 우리 아이보다는 제가 더 좋아한 책이었답니다.
^^:;