동양북스의 "가장 쉬운 독학...."시리즈에 드디어 "베트남어 현지회화"가 추가 되었다. 2017년도에 출간되어 무려 14쇄의 베스트셀링을 기록 중인 "가장 쉬운 독학 베트남어 첫걸음"과 손바닥만한 크기로 휴대성을 극대화한 "가장 쉬운 독학 베트남어 단어장"등등에 이어 베트남어 회화를 뜯어 놓겠다는 야심찬 시도가 아닌지 싶다.
YouTube에 동양북스를 검색하면 동영상 강의를 무료로 볼 수 있다니...... 정말, 좋은 세상이다.
일단, 이 책은 완전 생 초보의 접근이 불가능하지 않도록 발음의 기초부터 차근차근 진입로를 닦아 놓고 있다. 그러나 뭐니뭐니 해도 이 책이 이 전 "가장 쉬운 독학 베트남어 첫걸음" 과 다른 점은 풍부한 회화의 예시와 "시험에 유용한 베트남어"라는 페이지를 매 쳅터 마다 삽입한 것이다. 아마도 입문자이면서 베트남어 능력 시험을 준비하고픈 이들에게는 많은 도움이 될 듯싶다.
또 하나 이 책이 ".... 첫걸음"과 다른 점은 매 쳅터 마지막에 "문화 엿보기"라는 페이지를 넣어 독자로 하여금 베트남의 언어뿐만이 아니라 그 나라의 문화도 알 수 있도록 배려한 점이다. 예를 들어 베트남 사람들이 좋아하고 싫어하는 숫자라든가 베트남의 설날과 추석에 관한 이야기, 식사예절과 지역별 대표음식, 물건을 살 때 주의사항과 여행하기 좋은 시기 그리고 베트남 사람들과의 의사소통에서 주의할 사항 등등은 실제로 독자들이 베트남에서 생활할 때 단순한 대화를 넘어 그 문화적 배경을 이해하는데 도움을 준다.
아울러, “주제 토론”을 통해 그룹 스터디 형식의 어학 공부에 방향성을 제시하였다.
우선, 이 책은 쳅터를 관통하는 기본 회화를 제시하는 것으로 시작한다.
이 후 일종의 패턴 연습으로 문장의 단어를 바꿔 말 해 보는 훈련을 한다.
그 다음 듣기연습은 쉽게 말 해 받아쓰기이다. mp3파일 - mp3음원은 동양북스 홈페이지에서 다운 받을 수 있다 - 을 듣고 써보는 것이다.
문법 부분은 회화예시에 등장한 문장을 사용하여 그 때마다 학습할 수 있도록 설명 해 놓았다.
또한, 쓰기연습에서는 단어를 제시하고 어순에 맞게 배열 토록 하는 등 베트남어 작문을 연습할 수 있도록 배려 해 놓았다. 아참, 손바닥 크기의 작은 어휘노트도 포함되어 있다.
위와 같이 완전 초보 입문자라도 베트남어를 습득하여 기초회화를 할 수 있도록 입체적(도서, mp3, 동영상 강의)으로 구성 되어 있다. 이 책이 만약, 기존 출판된 동양북스의 "가장 쉬운 독학 베트남어 첫걸음"이나 "가장 쉬운 독학 메트남어 단어장" 등과 함께 활용된다면 학습력은 한층 배가 될 것이다.
아무쪼록, 이 책이 제시한 학습플랜(30일 완성 2회독)을 가지고 꾸준히 학습하면 베트남에서 더 자주 현지인들의 미소를 보게 되지 않을까 믿어 의심치 않는다.
YES24 리뷰어클럽 서평단 자격으로 작성한 리뷰입니다.