영어로 일상 생활하는데는 문제없고 일도 하고 있지만 문법과 어휘력이 달려서 영어 테스트하면 항상 upper intermediate 정도로 나옵니다. 그래서 진득하게 공부 좀 해보려고 예전부터 노력은 해봤지만 한국식 문법용어를 이해하는게 너무 어려웠어요.
그래서 아예 원어로 된 문법 책을 사봤는데 왜 이제야 이걸로 공부하게 되었을까라는 생각이 들 정도로 그동안 문법을 멀리했었던 과거의 시간이 너무 아까워지네요.
저처럼 이미 문법을 따로 공부안했어도 어느정도 용법이 머리에 있는 분들은 원어로 된 문법책을 사는게 정답인 것 같아요. 한국 문법책으로 공부할 경우 이미 알고 있는 문법 구조를 한국 문법 용어로 치환하는게 더 복잡하고 시간이 오래걸리는 것 같아요.
추천합니다.