내블로그 | 랜덤블로그 쪽지
GARY MOORE(1952.4.4~2011.2.6) R.I.P. GUITAR HERO
http://blog.yes24.com/sgun9
리스트
태그 & 테마링 | 방명록
sgun9
남들 안듣는것 남들 안보는 것들을 찾아봅시다
프로필 쪽지 친구추가
9월 스타지수 : 별412
댓글알리미 비글 : 사용안함
전체보기
잡소리해보기
나의 리뷰
음반
DVD
나의 메모
기본 카테고리
태그
내용이 없습니다.
2020 / 09
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
월별보기
나의 친구
최근 댓글
잘읽었습니다. 내용에.. 
좋은 리뷰 잘 보았습.. 
저도 이분 말에 동감.. 
어쩌죠.. 이거 31일까.. 
물론 앨범에 대한 리.. 
새로운 글
오늘 5 | 전체 81653
2008-11-06 개설

전체보기
아이돌 후크송의 개념을 바꿔버리다 | 음반 2010-12-12 14:16
http://blog.yes24.com/document/2860066복사Facebook 보내기 트위터 보내기

[CD]티아라 (T-ara) - 미니앨범 2집 : Vol.2 Temptastic


(주)인터파크 | 2010년 12월

음악     디자인/구성     구매하기

위 상품을 구매하면, 리뷰등록자에게 상품판매대금의 3%가 적립됩니다. (상품당 최대 적립금액 1,000원) 애드온 2 안내

작곡가가 나서서 가사에 대한 해석(이라기보단 해명)을 하는 사태가 벌어졌다

오죽했으면 이랬을까 쓴놈도 안거다 무리수라는걸

더 큰 문제는 그 해명을 들어도 도저히 수용불가능하다는거다

 

일단 수년전 인터넷을 뒤집어놨던 인도가수 달러 멘디의

뚫훍송(원제 tunak tunak tun)을 들리는대로 우리말로 옮긴 가사를 보자

 

뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다

돌날라봤자 뚱배발이빴올리 뚜빞을빨하자 빨을렐예뺘아~
돌날라봤자 뚱배발이빴올리 뚜빞을빨하자 빨을렐예뺘아~
돌날라봤자 뚱배발이빴올리 뚜빞을빨하자 빨을렐예뺘아~
돌날라봤자 뚱배발이빴올리 뚜빞을빨하자 빨을렐예뺘아~돌날라아아아~

*후렴

뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다
뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥(읗) 뚤훍뚤훍뚥따다다

훈이야얄알안기라반기나이 베리나이야 청개구리야
얄알안기라반기나이 베리나이야 청개구리야
얄알안기라반기나이 베리나이야 청개구리야
얄알안기라반기나이 베리나이야 청개구리야
술을열어볼래 해굿바람에비다야라

 

*후렴반복


돌날라간때 멜에날에한씀했누 댈래발이가슴일때 베리메리파스~
돌날라간때 멜에날에한씀했누 댈래발이가슴일때 베리메리파스~
돌날라간때 멜에날에한씀했누 댈래발이가슴일때 베리메리파스~
돌날라간때 멜에날에한씀했누 댈래발이가슴일때 베리메리파스~돌날라아아아~

 

인도어를 들리는대로 받아썼더니 이렇다

티아라의 야야야를 들리는대로 받아써보자

 

렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야

슈비둡비샬랄랄라우리둘이야야야야

렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야

슈비둡슈 슈으빠아 노으바아


(하) 지글지글 불꽃처럼 뜨거워져 핫핫
빙글빙글 어지러워 눈이부셔 아아
욧마욧마라빠라빠
욧마욧마쇼빠로바 우으이이우으이이


렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야
니 앞에선 (오) 너무 작아져서 (오) 아이라익유
슈비둡비샬랄랄라 우리 둘이 야야야야 난 너만보여
우으이이우우우우우우으이이이이

 

오고이고이고잇고 고잇고잇고
고이접어 내 가슴에 꼭 담아 아아
우리 둘이 두잇두두잇두두잇두

너를 위해 던져줄래 꽃다발 아아 
아아아고잇고잇아아아두잇두잇
아아아고잇고잇고잇고고잇고
미니미니메이따이따(끔)또
두근두근두근대또떨리네고잇고잇고

렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야

슈비둡비샬랄랄라우리둘이야야야야

렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야

슈비둡슈 슈으빠아 노으바아


이글이글 타오르는 내 눈을봐 핫핫
흔들흔들 흐트러진 내 몸을봐 아아
욧마욧마라빠라빠
욧마욧마쇼빠로바 우으이이우으이이

렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야

빠져들어 (오) 정말 미치겠어 (오) 마이큿뽀이
슈비둡비샬랄랄라 우리 둘이 야야야야 난 너만보여

오고이고이고잇고 고잇고잇고
고이접어 내 가슴에 꼭 담아 아아
우리 둘이 두잇두두잇두두잇두

너를 위해 던져줄래 꽃다발 아아 
아아아고잇고잇아아아두잇두잇
아아아고잇고잇고잇고고잇고
미니미니메이따이따(끔)또
두근두근두근대또떨리네고잇고잇고

렛미씨야랄랄랄라롭미헿야야야야

유메익미고랄랄랄라베이비보이유소쏘하하핫
(하하) 유미 단 둘 예쓰위이 우리만의 피에알티와이
두근거리는 심장 계속 외쳐

오고이고이고잇고 고잇고잇고
고이접어 내 가슴에 꼭 담아 아아
우리 둘이 두잇두두잇두두잇두

너를 위해 던져줄래 꽃다발 아아 
아아아고잇고잇아아아두잇두잇
아아아고잇고잇고잇고고잇고


렛미씨랄랄랄라

 

별 차이 없다

한국인이 부르는 가요와 인도사람이 인도어로 부른 노래를 들리는대로

받아써서 비교해보니 엇비슷하다

이게 정상인가? 

티아라는 후크송을 그녀들 이전의 후크송과 이후의 후크송으로 구분지어버렸다

그래도 알아먹을만한 가사와 제대로 된 문장으로 이뤄진 곡에

의미불명의 단어를 약간씩 끼워넣은 이전의 후크송들과

대체 뭔소린지 모를 아무 의미없는 단어의 나열속에 간혹 제대로 된

단어가 조금씩 섞여들어가 있는 그녀들만의 후크송으로!!

이들은 데뷔한지 단 일년만에 후크송이라는 형식의 노래에

큰획을 긋는 쾌거를 이뤄버리고야 말았다

대체 멤버추가는 왜한건지 모를 음악이다

 

한김에 하나 더 비교해보자

조혜련이 부른 아나까나의 가사다

 

아나까나 까나리 까니 키퍼웨이 바리쏘 올라잇
유노유 걔한테 나있어 프란쌍 까르페이 바리쏘 올라잇
구쏘유 입싸 스피어스 허네 요 허니스 베너 샤론스톤 원루콤
포유 카피러닝 아 배추속은 검은낙타 유할라
원택 보유레빈 씨나레버 원택 나워낙 같은 메모리안
원택 비밀인데 사람 왜불러 보유노유 카페커피
원택 보유레빈 씨나 에보니래 나의 꿈은 내빛아래 비칠래
비밀인데 사람 왜불러 어

요 일하러 나왔다 놓고 디스코다 유 길쭉길쭉 단추더 펑키디스코다
너 뮤직있니 아유 웬일로 우베이 아우 스캔들나
우드 스모크 원투신 베뉴 슈드비 하우롱 디스코라잇 프렉션 투더나잇
섹시뮤직 안울어 섹시뮤직 아우 스캔들나
섹시섹시 뮤직 안울어 섹시뮤직 아우 스캔들나
우울패션 진저리나 섹시액션 진저리나 아들 새로운 집이여 왜늦게 나왔을까 후

시드니여 이모허락 베이징 냄비로 퍼서 넘을 줄걸
저들따라 따라서 넘봤어 베이베에
어머프랭크 보면 또와 느끼파쌈 한쌈 베이비도 싫은데 아니참 한쌈 베이비주네
아 원쌈 한쌈 베이비도 싫은데 따라 한쌈 한쌈 따라 한쌈 너무나이
아니 한쌈 아 원쌈 한쌈 아니 한쌈

 

이곡 방송불가 판정 받았다

의미불명이라는 이유도 있었고 수준미달(kbs)로 방송불가 판정 내린 곳도 있다

티아라의 야야야가 이것보다 의미가 확실하지도 않고 수준이 높지도 않다

똑같은 기준을 적용한다면 방송사들은 티아라의 신곡을 방송불가 판정을 내려야할것이다

 


 

심지어 고작 미니앨범에서 앞뒤자켓 사진이 다른 컨셉의 사진일만큼
컨셉조차 일관성이 없다

 

 

 

씨디프린팅정도는 봐줄만했다...

12월 9일 새벽에 찍어둔 사진인데 너무 어둡게 나와서 다시 찍으려고 보니

이음반 방구석 어디 처박아놨는지 이미 못찾겠다

 

이 글이 좋으셨다면 SNS로 함께 공감해주세요.
댓글(0) 트랙백(0)
이 리뷰를 | 추천 4        
진행중인 이벤트
나의 북마크
이벤트 세상