多言數窮 不如守中(다언삭궁 불여수중) - 노자의 도덕경
말이 많으면 자주 막히니 중(中)을 지기는 것만 못하다.
白圭之 尙可磨也 欺言之 不可爲也(백규지 상가마야 기언지 불가위지) - 시경
백옥으로 만든 규의 픔은 갈아서 없앨수 있지만 말을 한번 잘못하면 없앨수 없다.
'삼복백규'(三復白圭)로도 이야기된다.
춘추시대 공자의 제자인 남용이란 사람이 위의 시를 하루에 3번 반복했다는 이야기다. 그 결과(?) 공자의 조카를 그의 아내로 삼도록 했다.
其言之不(기언지부작) 則爲之也難(즉위지야난) - 논어 헌문
자기가 한 말은 부끄럽게 되지 않아야 하는데, 그것을 실천하기가 어렵기 때문이다
요즘 부쩍 가슴에 와닿는 이야기이다.
하루에도 3번은 내뱉은 말땜에 후회를 하기도 한다.