
¾î¸± Àû ¼±»ý´ÔµéÀÌ 'µ·À¸·Î »ì ¼ö ¾ø´Â °Ô ¹«¾ùÀϱî'ÇÏ´Â Áú¹®À» Çß´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸° ±× ´äÀ¸·Î '»ç¶û'°°Àº ¹«ÇüÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¸»Çß´Ù. ±× ¹«ÇüÀÇ °¡Ä¡´Â Àΰ£¸¸ÀÌ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, Àΰ£µé ³¢¸®ÀÇ Æ¯Á¤ °¨Á¤À̳ª ÀǽÄÀÇ ±³·ùÀÏ °ÍÀÌ´Ù. µµ´öÀ̳ª °øµ¿Ã¼ÀÇ½Ä °°Àº °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼. ÇÏÁö¸¸ ¾î´À ¼ø°£ºÎÅÍ µ·À¸·Î ¸¹Àº ¹«ÇüÀÇ °¡Ä¡¸¦ »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀνÄÀÌ ÀǽÄÀûÀ¸·Î, ¶Ç ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÆÛÁ®³ª°¬°í ¿ì¸®´Â ±× »çÀÌ¿¡¼ °¥ÆÎÁúÆÎÇϰí ÀÖ´Ù. °ú¿¬ µ·À¸·Î »ì ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î? ÇÏ´Â Áú¹®À¸·Î »÷µ¨Àº ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
¸ÕÀú »÷µ¨Àº ¼µÎ¿¡¼ ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ¾ð±ÞÇÑ´Ù. µ·À¸·Î »ç°íÆÄ´Â ½Ã´ë¿¡ ´Ù°¡¼³ ¼ö·Ï ¿ì¸®°¡ °ÆÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº µÎ °¡Áö´Ù. Çϳª´Â 'Inequality', ´õ ¸¹Àº µ·À» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ´©¸°´Ù´Â °Í. ´Ù¸¥ Çϳª´Â Á» ´õ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥, 'Corruption'ÀÇ ¹®Á¦´Ù. »óǰ¿¡ °¡°ÝÀ» ¸Å±æ ¶§ ±×°ÍÀÇ °¡Ä¡´Â º¯ÁúµÈ´Ù. MarketÀº ´Ü¼øÈ÷ °¡Ä¡¸¦ Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³È¯µÇ´Â ¹°°Ç¿¡ ´ëÇÑ Åµµ¸¦ ¹Ù²Ù±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
"Sometimes, market values crowd out nonmarket values worth cariong about." ¿ì¸®°¡ ¼¼»óÀÇ ±âÁØÀ» µ· ȤÀº ½ÃÀåÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸¸é, ´Ù¸¥ °¡Ä¡µéÀ» ¸ô¾Æ³½´Ù. ¾îÂî µÆµç »÷µ¨ÀÌ Ç¥ÇöÇÑ ´ë·Î ¿ì¸® »çȸ´Â ¸¶ÄÏ ±× ÀÚü°¡ µÅ°¡°í ÀÖ´Ù. "We drifted from having a market economy to being a market society."
¿ì¸® »çȸ´Â ¾î¶»°Ô ½ÃÀå, ÀÚº» Ä£ÈÀû »ç°í¸¦ ¸¸µé¾î ¿ÔÀ»±î. »÷µ¨Àº ¸ÕÀú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿¹½ÃµéÀ» ³ª¿ÇÑ´Ù. µ·À» ³½ ´ë°¡·Î ÁÙÀ» ¼Áö ¾Ê´Â °Í, µ·À» ³»°í Àü¿ë Â÷·Î¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °Í, ´ë½Å ÁÙ ¼ÁÖ´Â »ç¾÷°ú ¸ÅÇ¥ÀÇ Áõ°¡, ÀÇ»çÀÇ Áø·á¸¦ »¡¸® ¹Þ±â À§ÇØ µ·À» ´õ ³»´Â °Í µîµî Free Market Economy »ý°¢¿¡¼´Â ÀÌ·± ÁÙ ¼¼¿ì±â, ¸ÅÇ¥´Â ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. À̵éÀÇ ±Ù°Å´Â Respecting Individual Freedom°ú Maximizing Welfare, or Social UtilityÀÌ´Ù. ÀÌ·± »ç°í´Â 80,90³â´ë ÀÌÈÄ¿¡ ±²ÀåÈ÷ ¸¸¿¬ÇÏ°Ô ÆÛÁ®³ª°¬´Ù.
»÷µ¨Àº ÀÌ·± ÀÚÀ¯½ÃÀåÁÖÀÇ¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇÑ´Ù. ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇÏ´Â °ÍÀÌ Å« °£ÀýÇÔÀ» ¸»ÇØÁÖ´Â °ÍÀϱî? ³ôÀº °¡°ÝÀº ÁöºÒÇÏ´Â ÀÇÁö »Ó ¾Æ´Ï¶ó '´É·Â'ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´Ù ³ôÀº °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡Àå ¸¸Á·µµ°¡ Å«Áöµµ Àǹ®ÀÌ´Ù. °ø°ø¼±ÀÇ ¿µ¿ªÀ» »çÀûÀÎ ÀÌÀÍÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ¿Å±â´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¿ÇÀº °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â Àǹ®À» °è¼ÓÇØ¼ ´øÁø´Ù. ÁÙÀ» ¼±´Ù, '¸ÕÀú ¿Â »ç¶÷ÀÌ ¸ÕÀú'¶ó´Â °ÍÀº °ø°ø¿¬ÇÑ ·êÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ·À» ÁöºÒÇÔÀ¸·Î½á ±×·± ±ÔÄ¢À» ÆÄ±«ÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â ºÐ¸í ºÒ¹ýÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ °ø°øÀÇ °ÍÀ̶ó°í ¿©±â´Â °ÍÀ» »çÀ¯È ÇØ¹ö¸°´Ù. ¿ì¸° ¾îµð±îÁö, ¾î¶² °¡Ä¡±îÁö MarketÈ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Á¾±³Àû ÀÇ·Ê? »ý¸í? ¿ì¸° ÀÌ¹Ì °ú°Å ¸é¹úºÎ¸¦ ÆÇ¸ÅÇÑ Á¾±³ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºÃ´Ù. ÀÚÀ¯·Î¿î ¼±ÅÃÀÇ ±âÁØÀ̶õ µµ´ëü ¹«¾ùÀϱî, ¿ì¸° ÆÇ¸Å´ë¿¡ ¹°°ÇÀ» ¿Ã¸®¸é¼ Àڹ߼ºÀÇ ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ±× ¹°°Ç ÀÚü´Â Corrupt µÈ´Ù.
µ·Àº »ç¶÷µéÀ» ¾î¶»°Ô º¯È½Ãų±î. »÷µ¨Àº ÃÖ±Ù¿¡ µµÀÔµÈ Àμ¾Æ¼ºê °³³äÀÇ ´Ù¾çÇÑ »ç·ÊµéÀ» µç´Ù. ¼ºÀû¿¡ ´ëÇÑ º¸»ó ÁöºÒ ½Ã½ºÅÛÀÌ È¿°ú°¡ ÀÖÀ»±î? µ·À» Á༠°Ç°°ËÁøÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ´Â °Íµµ È¿°ú°¡ ÀÖÀ»±î? ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡·Î µ·À» Áö±ÞÇÏ´Â °ÍÀº Àå±âÀûÀÎ È¿°ú·Î À̾îÁöÁö ¸øÇß°í, ¶Ç ÇàÀ§ ÀÚüÀÇ Àǵµ¸¦ ¹Ù²ã¹ö·È´Ù. Àμ¾Æ¼ºêÀû ÇàÀ§´Â ´Ü±âÀû È¿°ú¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀÌ¸ç µ·À» Á༠°Ç°°ËÁøÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ±× ½º½º·ÎÀÇ °Ç°À» »ý°¢Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó µ·À» ¹Þ±â À§Çؼ´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ µ·À¸·Î ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ µ· »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ °¡Ä¡°¡ Áß¿äÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Àμ¾Æ¼ºê¸¦ µµÀÔÇØ ÇൿÀ» À¯µµÇÒÁö¶óµµ °¡Ä¡ÀýÇϰ¡ µÈ´Ù. ¶Ç ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ »ç°í ÀÚü¸¦ ¹Ù²ã¹ö¸°´Ù.
ÇÑ °¡Áö Àç¹Õ´Â ¿¹½Ã°¡ Àִµ¥, ½É¸®ÇÐÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÑ ½ÇÇèÀÌ´Ù. À¯Ä¡¿ø¿¡ ¾ÆÀ̸¦ µ¥·Á¿À´Â ºÎ¸ð°¡ ´ÊÀ» ¶§´Â ¹Ì¾ÈÇÔÀ» Ç¥½ÃÇßÁö¸¸ Áö°¢À» ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¹ú±ÝÀ» ºÎ¿©Çߴµ¥, ¹ú±ÝÀ» ³»¸é¼ ´Ê°Ô ¿À´Â ºÎ¸ð°¡ ´õ ¸¹¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ê°Ô ¿À´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ ÁöºÒÇÏ´Â, µ·¸¸ ³»¸é ´Ê¾îµµ µÈ´Ù´Â »ç°í¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëüµÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚÀ¯½ÃÀåÀº °æÀïÀ̶ó´Â ¸íºÐÀ¸·Î »ì ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀ» »ì ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸°´Ù. ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ µµ´ö, ¿¹ÀÇ ¹üÀýÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» µ·À¸·Î ¹Ù²Ù¾î ³õ´Â´Ù. ÆíÇÏ°Ô ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾î ³õÀ½À¸·Î½á ´çÀ§¼ºÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µµ´öÀÇ ¼ºñ½ºÈ°¡ µÈ´Ù. ¹ú±ÝÀÇ ¿ä±ÝȰ¡ ÁøÇàµÇ¾î '±×³É ³»°í ¸»Áö'ÀÇ »ç°í°¡ µÈ´Ù. ¹ú±ÝÀÇ ¿ä±ÝÈ´Â µ·À̶ó´Â °ÍÀ» ³»°í ¹«¾ùÀ̵ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç°í¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù.
»÷µ¨ÀÌ ÀÚÀ¯½ÃÀåÁÖÀÇ¿¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹Ý·ÐÀº '¼±¹°'¿¡ °üÇÑ ¿¹½Ã´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» µ·À¸·Î ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ´Ù¸é, ¼±¹°Àº Çʿ䰡 ¾ø´Ù. °æÁ¦ÇÐÀûÀ¸·Î´Â Çö±ÝÀ» ÁÖ´Â °Ô °¡Àå È¿À²ÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼±¹°Àº '»ç·Á ±íÀ½ÀÇ Ç¥Çö'ÀÌ´Ù. µ·ÀÌ ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡¶ó¸é »ç¶û Ç¥Çöµµ µ·ÀÇ ¾×¼ö·Î ¿©°ÜÁ®¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ »óǰÈ, Çö±ÝÈ´Â ±× º»·¡ °¡Ä¡, ÃëÁö¸¦ Ç϶ô½ÃŲ´Ù.
ÀÌ Á¤µµ¸¸ ÇØµµ, ½ÃÀåÁÖÀÇÀû °üÁ¡ÀÌ ¾î¶»°Ô »ç°í¹æ½ÄÀ» º¯È½ÃŰ´ÂÁö, »÷µ¨ÀÌ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ°í ½ÍÀºÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. "My point is simply that market reflect and promote certain norms, certain ways of valuing the goods they exchange." MarketÀº ¿ì¸®°¡ ´ë»óÀ» ±³È¯ÇÏ´Â ¹æ½Ä, ±âÁØÀ» ¹Ù²ã¹ö¸°´Ù. ±×°ÍÀ» ÇϳªÀÇ Norm, ±ÔÄ¢À¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸°´Ù. ¿ì¸° ÀÌ¹Ì 'µ·ÀÌ¸é ´Ù µÅ'ÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡?
90³â´ë ÀÌÈÄ Àμ¾Æ¼ºê ´Ü¾î »ç¿ëÀÌ ±ÞÁõÇß°í ½ÃÀåÁÖÀǰ¡ È®´ë µÇ¾ú´Ù. ½ÃÀåÁÖÀÇÀÇ ¸ñÀûÀº Social UtilityÀÇ ±Ø´ëÈ´Ù. ¹°°Ç °Å·¡¿¡¼ Market ReasoningÀº ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ¹®È¿Í Àΰ£ ÇàÀ§¿¡¼ Market ReasoningÀÌ Àû¿ë °¡´ÉÇÒ±î? ±×¸®°í ±× ÀûÀýÇÑ °¡Ä¡ ÃøÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÒ±î? »÷µ¨Àº °è¼ÓÇØ¼ ÀÏ»óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¹½Ã¸¦ µéÁö¸¸ °á±¹ ¸»ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº 'µ·À¸·Î »ç°í ÆÄ´Â ¼ø°£ ±×°ÍÀÇ Æ¯¼ºÀº ¹Ù²î°í, ±×°ÍÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¸ô¾Æ³½´Ù'¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇåÇ÷ÀÇ ¿¹½Ã¸¦ º¸ÀÚ, ¿µ±¹¿¡¼± ÇåÇ÷ ÇàÀ§´Â ÀÚ¼±ÀûÀÌ°í ¹Ì±¹¿¡¼± µ·À¸·Î »ç°íÆÄ´Â ÇàÀ§´Ù. »óǰȴ ³»Àû µ¿±â¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ã¹ö¸°´Ù. °ø°ø¼±°ú Civic Duty¸¦ Bribe·Î ¹Ù²ã¹ö¸°´Ù. µ·À» ¾È ¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á ¹Ùº¸°¡ µÇ´Â ¼¼»óÀÌ µÈ´Ù. »çȸ ³»¿¡¼ ÁÖ°í¹Þ´Â °ø°øÀÇ ±Ô¹ü, »çȸÀûÀÎ ¹®È°¡ º¯ÁúµÈ´Ù. ÀÌŸÁÖÀÇ, ½Ã¹Î¼º, °øµ¿Ã¼¼ºÀ» ºÎ½Ä½ÃŲ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼µµ ÇåÇ÷À̶ó´Â, ÀÚ¼±Àû ÇàÀ§·Î °ø°øÀÇ·á°¡ Ȱ¹ßÈ÷ µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ¸¸¾à öÀúÇÏ°Ô ½ÃÀå Áß½ÉÀ̶ó¸é, ÀÌ·± ½Ã¹Î¼º°ú »çȸÀû »óÈ£ È£Çý¼ºÀº »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù.
»÷µ¨Àº ½ÃÀåÀ̶ó´Â °Í ¶ÇÇÑ °¡Àå È¿À²ÀûÀ¸·Î ºÐ¹è °¡´ÉÇÑ µµ±¸°¡ ¾Æ´Ï¸ç, Àμ¾Æ¼ºê´Â È¿°ú°¡ ±×¸® °ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç µµ´öÀû °¡Ä¡¸¦ ¹°ÁúÀû ±³È¯ °¡´ÉÇÑ ´ë»óÀ¸·Î º¸°Ô ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÑ´Ù. µµ´ö, ½Ã¹ÎÀǽÄ, »ç¶û °°Àº °ÍÀº ¾ÖÃÊ¿¡ ½ÃÀå±ÔÄ¢¿¡ Àû¿ë °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ½Ã¹Î¼ºÀ̶ó´Â °ÍÀº ¼ÒºñÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ±æ·¯Áö´Â °ÍÀ̶ó´Â °Ô »÷µ¨ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
Àΰ£Àº ¾îµð±îÁö »óÇ°È ÇÏ°í ¹«¾ù±îÁö ÆÈ ¼ö ÀÖÀ»±î. Àΰ£Àº »ý¸í, Á×À½±îÁö µ· ¹ö´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. »÷µ¨Àº »ç¶÷ÀÇ º¸ÇèÀ» »ç°íÆÄ´Â °Í, ¶Ç ÀÌ¹Ì Á×À» °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óµÇ´Â »ç¶÷ÀÇ º¸ÇèÀ» ä±Çó·³ »ç°íÆÄ´Â °Í ¹®È¸¦ ºñÆÇÇÑ´Ù. º¸ÇèÀÇ °¡Ä¡´Â ±× ´ë»óÀÇ ºÎÀç¿¡ ´ëÇÑ Ãæ°ÝÀÇ ¿ÏÈÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â º¯ÁúµÇ¾î µ· ¹ö´Â »óǰÀÇ ¼ö´ÜÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ±×·¸°Ô »óǰȰ¡ µÇ¾î¹ö¸®´Ï, ȯÀÚ°¡ ¿À·¡ »ì¼ö·Ï ¼ÕÇØ º¸´Â »óǰÀÇ ±¸Á¶°¡ µÇ¾î¹ö·Á Àû°Ô »ì±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â, »ý¸íÀ» ´ãº¸·Î ÇÑ ¹èÆÃÀÌ µÇ¾î¹ö¸°´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ÇÑ ¶§´Â À¯¸íÀÎÀÌ ¾î¶² ±âÇÑ ³»¿¡ Á×À» °ÍÀΰ¡¸¦ µÎ°í ¹èÆÃÀ» Çß´ø °ú°Å¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼û°ú °ü·ÃµÈ ÀÏ¿¡ µ·À» °³ÀÔ½Ãų ¼ö Àִ°¡? Á×À½Àº »óÇ°È µÇ¾ú°í ÆÄ»ý»óǰÀ» ³º´Â´Ù. ÀÌ »óǰÀ» »ê »ç¶÷Àº ±× ³»¸·À» ¸ô¶óµµ À߸øÀϱî?
¸¶Áö¸· ÁÖÁ¦´Â Naming right, 'À̸§À» Áþ´Â ±Ç¸®'ÀÌ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ÀÚº»ÀÇ ¿µÇâÀÌ Ä¿Áö¸é¼ ¼±¼öµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸í¿¹, Àα⸦ ±ÂÁî·Î ¸¸µé¾î »ç°í ÆÈ¾Æ¹ö¸®´Â ´ë»óÀ¸·Î ¸¸µç´Ù. ±×·¸°Ô °æ±â Áß Æ¯Á¤ ŸÀÚÀÇ È¨·±º¼Àº ¹ýÁ¤ ´ÙÅùÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ Á¤µµ·Î Áß¿äÇÑ ¹°°ÇÀÌ µÅ¹ö¸°´Ù. ¶Ç °ÔÀÓ ¿ä¼Ò ÇϳªÇϳª ±îÁö ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ¿ä¼Ò°¡ µÇ¾î ±¤°í·Î µµ¹èµÈ´Ù. ½ºÅ¸µð¿òÀº ±â¾÷ÀÇ À̸§ÀÌ ºÙ´Â´Ù. ½ÈÁõÀ» ´À³¤ »ç¶÷µéÀº ¹Ý´ë ¿îµ¿À» ¹úÀ̱⵵ Çß´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â »ó¾÷Àû µµ¹èÀÇ ÀÏÁ¤'¼±'ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
±×·¸°Ô '¾ß±¸'¶ó´Â ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ Çü½ÄÀÌ ÀÚº»ÀÇ ¼º°ÝÀ¸·Î ¹Ù²î¾î¹ö·È´Ù. »÷µ¨Àº 'MoneyBall(¸Ó´Ïº¼)'À» ¾ð±ÞÇϴµ¥, ÀÌ´Â ±âÁ¸ÀÇ ºñ½Ñ ¼±¼ö ¸»°í Ãâ·çÀ²ÀÌ ³ôÀº ÀúÆò°¡µÈ ¼±¼ö¸¦ Àú·ÅÇÏ°Ô ¿µÀÔÇØ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» ¿Ã¸®´Â ÀÛÀüÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¾ß±¸°è´Â ¸Å¿ì Å« È¿°ú¸¦ º»´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ´Ùµé µû¶óÇÏ¸é¼ ´Ùµé ´Ù¾çÇÑ Å¸¹ýÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í Ãâ·ç¸¦ À§ÇÑ ¸ð½À¸¸ º¸ÀÌ¸ç °ÔÀÓÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Áö·çÇØÁø´Ù. ±×·± ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼ Market MechanismÀÌ °ÔÀÓÀÇ Áñ°Å¿ò, ´öÀ» Çâ»ó½ÃŲ °ÍÀϱî? ¹¯´Â´Ù.
±¤°í»ê¾÷Àº ½ºÆ÷Ã÷ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤¸»·Î ±â»óõ¿ÜÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ã¥ÀÇ ³»¿ë¿¡ ħÅõÇϰųª, Àΰ£ÀÇ ¸ö¿¡µµ ¹®½ÅÀ» ¼¼±â´Â ¹æ½Ä±îÁö ³ª¾Æ°¬´Ù. Àΰ£ÀÇ Á¸¾öÀº µ· ¾Õ¿¡¼ ¹«³ÊÁø´Ù. ÀÌ·± »çȸ¸¦ Á¤¸» °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Ã¥ÀÓÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
±×·¸°Ô ½ÃÀåÁÖÀÇ¿¡ Á¦±âµÇ´Â ºñÆÇÀº µÎ °¡Áö´Ù. ù °´Â ¼±ÅÃÀÌ ºñÀÚ¹ßÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ̰í, µÑ °´Â Dmeaning, Áï °¡Ä¡ÀÇ ÀýÇÏ È¤Àº ¼Õ»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³µµ¼Ò¿Í Çб³¿¡µµ ±â¾÷ÀÌ Ä§ÅõÇØ ¸¹Àº À̵éÀÇ ³ú¿¡ ·Î°í¸¦ Áý¾î³Ö´Â´Ù. °ø°ø±â°üÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹°Ç°µµ ±â¾÷¿¡°Ô Áö¹èµÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î °ø°ø±â°üÀÌ ³ª¼±´Ù. ÀÌÁ¦´Â °ø°øÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÚº»ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. Áö¿ø¹ÞÀ¸´Ï ±â¾÷ÀÇ Ä§Åõ¸¦ Çã¿ëÇØµµ ÁÁÀ»±î? ±×°ÍÀÌ °á±¹ ÁÁÀº °ÍÀÎÁö Àǹ®À» °¡Áø´Ù. ±âºê¾ØÅ×ÀÌÅ©½ÄÀÇ »ç°í¿¡¼± ±â¾÷¿¡°Ô ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
½ÃÀ常´ÉÁÖÀÇ´Â ÁÁÀº »î¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀµéÀ» ÀÚº»À̶ó´Â ÇϳªÀÇ °¡Ä¡·Î ¹Ù²ã¹ö·È´Ù. ÀÌ·± ½Ã´ë¿¡¼ »÷µ¨Àº Goods¿Í Social PracticeÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö ¹¯´Â´Ù. MarketizationÀ¸·Î »ç¶÷µéÀº ºÐ¸®µÇ°í ¾ç±ØÈµÈ´Ù. ±×·¸°Ô »çȸ´Â ³ª´µ°í, ±³·ù´Â Àû¾îÁö°í ¿ì¸® »çȸ´Â ´Ù¾ç¼ºÀ» ÀҴ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± »çȸ¸¦ ¾î¶² »çȸ¶ó°í ºÎ¸£´Â°¡?
±×·¸±â¿¡ ±×°¡ ¸¶Áö¸·¿¡ ³²±â´Â ¸»Àº ¾î´À Á¤µµ ¿©¿îÀ» ³²±ä´Ù. "Democracy does not require perfect equality, but it does reqiure that citizens share in a common life", "The question of markets is really a question about how we want to live togerther. Do we want a society where everything is up for sale?"
Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¼ ¾¹¾µÇÔÀÌ ³²´Â´Ù. ±×°¡ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍµéÀº Çö½ÇÀÇ ¸ð½ÀÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ÀÚº»ÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ´õ¿í °ÇÑ ³ª¶óÀ̱⠶§¹®¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿©±â¼ µå´Â ¿¹½Ãµé°ú´Â ´Ù¸£±âµµ ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸î¸îÀº ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÁöÇÏö ¿ªÀº ÀÌÁ¦ ±â¾÷µé, »ó±ÇµéÀÇ À̸§À¸·Î º¯Çعö·È´Ù. ÀÌ´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ºÒÆíÇÔÀ¸·Î ³ªÅ¸³ªÁö¸¸, ±â¾÷ Ãø¿¡¼± ¿¹»êÀÇ ¹®Á¦·Î À̸¦ Á¤´çÈÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£, ¸¹ÀÌ Á¡À¯ÇÏ´Â °ø°£Àº ±× ÀÚü·Î Áñ°Å¿òÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â °ø°£ÀÌ µÇ±âº¸´Ü ±¤°íÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ¿ì¸®´Â ¾îµð±îÁö ¿ë³³ °¡´ÉÇϰí, ¶Ç ±×°ÍµéÀ» ¿ë³³ÇÒ °ÍÀΰ¡.
¿ì¸®°¡ ¹«¾ð°¡¸¦ ÆÇ¸Å´ë¿¡ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº °ø±Þ°ú ¼ö¿äÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌµç ¾î¶² ¹ýÄ¢ÀÌµç Æò°¡¸¦ ±â´Ù¸®´Â °æ¸Å´ë¿¡ ¿Ã·Á³õ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ '¸Å´ë'¿¡ ¾î¶² °ÍµéÀ» ¿Ã·Á³õÀ» °ÍÀϱî. ¶Ç ¾î¶² °ÍÀ» ¿Ã·Á³õ´Â »çȸ¸¦ ¸¸µé °ÍÀΰ¡. ¿Ã¸®´Â ÇàÀ§ ÀÚü°¡ ¹®Á¦°¡ ¾øÀ»±î? »÷µ¨Àº ±×°Í¿£ ±²ÀåÇÑ ¼÷°í, DeliberationÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ¿Ã¸®´Â ÇàÀ§ ÀÚü°¡ ±×°ÍÀÇ °¡Ä¡¸¦ ºÎ½Ä½ÃŰ´Ï±î. ±×·¯´Ï, À̰ÍÀ» ÆÈ¾ÆºÁµµ µÇÁö ¾Ê´Â°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ ÀÚü¿¡ Àǹ®À» °¡Áö¶õ ¼Ò¸®´Ù. ÀÌ·± ¼÷°í°¡ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®¿¡ °¢Á¾ ¾ç½É ¾ø´Â ÆÇ¸ÅÇàÀ§µéÀÌ ¹Ýº¹µÈ´Ù. ¿ì¸° 'Àΰ£'ÀÌ´Ù.