손에 들고 마음을 나눌 수 있는 책이라 좋은 느낌을 받았다. 손자병법이라고 하면 다양하게 접할 수 있는 기회가 있었다. 책을 통해서, 다른 책들 속에 들어있는 인용된 구절을 통해서, 영상물을 통해서 많이 접했던 기억이 있다. 그래서 삶의 지혜가 담긴 서적으로 내 마음에 남아 있다.
그 책을 압축해서 핸드북으로 제작된 책이 내 손에 들어 왔다. 다시 손자병법을 읽을 수 있는 기회가 됨에 반가워하면서 다가갔는데, 생각 외로 마음에 감긴다. 번역도 깨끗하고, 내용 구성도 잘 되어 있다. 정말 독자들을 손자병법의 원리로 다가간 책이 아닌가 여겨진다. 신속과 바쁨에 누려 살아가는 현대인들에게 가볍게 읽으면서 무게를 가질 수 있는 선물이 되고 있는 책이다. 정말 감사한 마음으로 책을 읽었다.
이 책은 상당한 의역으로 되어 있다. 책 속에 이런 내용이 나온다. 손자의 글이 워낙 불친절하다 보니 책을 해설하면서 빠지지 않는 것이 예화다. 종이가 없던 당시에 지면상의 이유로 기록하지 못한 풀이 내용을 저자가 새로이 덧붙이면서 독자의 이해를 도울 수 있다. 그런데 예화가 대다수 중국의 고사나 유럽의 일화를 들고 있다. 저자는 이 사실을 매우 안타까워한다. 그래서 이 책을 풀이해 나갈 때 우리의 역사가 이야깃거리가 되어 전해 주기도 한다. 우리가 더욱 쉽게 다가갈 수 있도록 한 것이다. 예화가 가까이 있으니까 글이 더욱 쉽게 다가든다.
내용은 싸움의 기술을 13편으로 나누어 제시한다. 각각에 소제목을 달고 자세하게 풀이를 해준다. 물론 핸드북의 특성상 장황하게 예를 들거나 설명이 이루어지지는 않는다. 포인트가 되는 부분만 우리들이 인지할 수 있도록 만든다. 깔끔하게 잘 다가온다. 어쩌면 많이 읽는 내용보다 더 밀착되어 전해지는 듯해서 흥겹다.
싸우지 않고 이기는 것이 진정한 승리다. 적을 알고 나를 알면 백 번 싸워도 백 번 이긴다. 전쟁은 오래 끌어서는 안 된다. 승부는 싸우기 전에 결정된다. 수에서 밀리면 싸우지 마라. 없는 사실을 있는 사실로 믿게 한다. 최고 경지의 진법은 형체가 없다. 먼저 자리를 잡고 선제 공격한다. 이미 패배한 자를 상대로 승리한다. 싸우지 않는 것은 내게 달렸다. 모든 곳을 지키면 모든 곳이 약해진다. 전술이란 물과 같다. 손자병법에 나오는 명언들이다. 이러한 말들이 상황을 만났을 때 강한 힘이 된다. 그 힘이 전쟁을 승리로 만들어 나간다고 저자는 말한다. 마음에 흡족하게 다가드는 이야기다.
손자는 이러한 모든 전술을 알았지만 사람의 마음을 얻지는 못했다. 그래서 결국 멸망하는 오나라를 지켜 내지 못했다. 오나라가 그의 말을 듣지 않고 나라를 이끌어 나가는 바람에 월에게 결국 나라를 넘겨주는 비운을 맞는다. 시기와 때를 알면서도 그것을 실천으로 옮기지 못한 비운의 싸움 기술자 손자의 모습이다. 결국 모든 병법이 제대로 그 능력을 발휘하기 위해선 지휘자가 중요하단 말이다. 지휘자가 제대로 되어 있을 때 병법도 필요하고, 병법서도 소용에 닿는다.
이 책은 오늘을 살아가는 우리에게 많은 지혜가 된다. 타인의 마음을 이해할 수 있도록 만들어 주고 배려를 통해 슬기를 지니게 만든다. 그리고 삶이 더욱 풍요롭게 만들어 주기도 한다. 더구나 작은 지면만큼이나 가까이 둘 수 있어 늘 함께할 수 있는 지인이 된다. 이 책을 통해서 손자를 만나고, 손자를 통해 오늘의 나를 발견한다. 내가 서 있는 곳, 내가 위치한 시간, 내 주변의 사람들에 대해 인지하게 하고 그들과 기쁨으로 함께하도록 한다. 감사하다. 많은 사람들이 이 책을 만나길 기원한다.