<µ¶¼ Æí½Ä>
ƯÁ¤ À½½Ä¸¸ °¡·Á ¸Ô´Â Æí½Ä. ±âÈ£°¡ Áö³ªÄ¡°Ô °ÇÑ Å¿¿¡ ¼·Ãë ¿µ¾ç¼ÒÀÇ ±ÕÇüÀÌ ±úÁú °æ¿ì °Ç°À» ÇØÄ¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¼ºÀå ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô´Â ¹ßÀ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°Ý Çü¼º, ¹Ì°¢ÀÇ Æø, À½½Ä »óȲ ´ëó¿¡ ¹®Á¦°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Ã¥ Àб⿡µµ Æí½ÄÀ̶õ ´Ü¾î¸¦ ºÙ¿© ¾´´Ù. µ¶¼ Æí½Ä. »çȸ°úÇаú ºñÆò¼°¡ ´ëºÎºÐÀÎ ³ªÀÇ µ¶¼ »ýȰ. ´õ±¸³ª ³ µ¶¼°èÀÇ ¾î¸°ÀÌÁö ¾ÊÀº°¡. ±×·¸´Ù¸é, ³ª´Â »çÀ¯ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ»±î. ½Ã¼±ÀÇ ÆøÀÌ Á¼¾ÆÁ³À»±î?
<¼®°í´ëÁË>
Æí½Ä Å¿¿¡ ¸Å´Þ ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ ã°í, °Ë»öÇϰí, ±â¿ô°Å¸®´Â °÷ÀÌ Âü Á¼´Ù. ½Ç·Î ´Ù¾çÇÑ Ã¥ÀÌ ¸¹À» ÅÙµ¥ ´«¾Õ¿¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¼Æò´ÜÀº ÀÌ·± Æí½Ä ±æ¿¡ Àá½Ã ¿·±æ·Î ºüÁ® ´Ù¾çÇÑ Ã¥À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. Ã¥ Á¦¸ñÀ» º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ Àç¹Ì°¡ Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¹°·Ð ¡®ÀÌ·±Àú·± ½Å°£ÀÌ ÀÖ±¸³ª¡¯ Á¤µµ·Î ±×Ä¡´Â ¼öÁØÀÌ°í ¸·»ó ¼Æò´Ü ½ÅûÀº ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. À̳𿡠Æí½Ä ¶§¹®¿¡.
Æí½Ä ¶§¹®¿¡ ¼®°í´ëÁËÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤È®È÷ 1³â Àü, ½±°Ô »ý°¢ÇÏ°í ¼Æò´Ü¿¡ Á¢±ÙÇß´ø ÇÑ ±ÇÀÇ ¼Ò¼³Ã¥. ±×¾ß¸»·Î µüµüÇÑ ¡®È°ÀÚ¡¯¶ó°í ºÒ·¯ ¸¶¶¥Çß´ø ±×°£ÀÇ Ã¥µé¿¡¼ ³Ê¹«³ª °ö°í ¼øÇÑ ¿ì¸®¸»·Î ÀÌ·ïÁø Ã¥À» ¼Õ¿¡ µé°Ô µÇ¾ú°í ±× ¹®ÀåÀÇ ºÎµå·¯¿ò¿¡ µµÀúÈ÷ ÀûÀÀÀ» ¸ø Çß´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý±îÁö Ã¥Àº ³ë·Áº¸°í¸¸ ÀÖ´Ù. °í¹éÇÏÀÚ¸é ³, µ¶Èı⠾øÀÌ Ã¥ ¸ÔÀº ÀÌ·ÂÀ» °¡Áø 1ÀÎÀÌ´Ù. ´Ù½Ã´Â »ç¶÷ ÂøÇØÁö´Â Ã¥Àº µéÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó.
<»çȸ °í¹ß¼?>
Æí½Ä°ú 1³âÀ» ³Ñ±ä ÁËÀÎ µÈ ½ÅºÐÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í¡º°¡·ÁÁø ¼¼°è¸¦ ³Ñ¾î¡»´Â Á¶½É(Á˼Û)½º·¹ ³» ¼Õ¿¡ µé·È´Ù. ³» ÀÔ¸À¿¡ ¸Â´Â Ã¥À̶ó »ý°¢Çß´Ù. ³²°ú ºÏ, µÎ Çѱ¹, µÎ ¿©¼º, ±×¸®°í ¿¬´ë. ÀØ°í¸¸ ÀÖ´ø ÇѹݵµÀÇ ÅëÀÏ ¿°¿øÀ» ÀçÈ®ÀÎÇϴ åÀ̶ó »ý°¢Çß´Ù. ºÐ´ÜµÈ Á¶±¹¿¡ »ì¸é¼ Ã¥¸¸ ³¢°í¼ ¹¹¸¦ Çϰí ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡. ³» Æí½Ä¿¡ ¸Â´Â Ã¥À̸®¶ó.
±×·¯³ª ÁüÀÛÇÑ Ã¥Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÑ ¿©ÀÎÀÇ ¾ÆÇÄÀÌ ±×´ë·Î ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù. ¹ÚÁöÇö. ÀÌ ¿©ÀÎÀÌ °ÞÀº °æÇèÀÇ ¹«°Ô°¡ ³Ê¹«³ª ¹«°Ì°Ô ´À²¸Á³´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾ÉÀºÀÚ¸®¿¡¼ µ¿ÀÛÀ» ¸ØÃâ ¸¸Å ´ÙÀ½ À̾߱Ⱑ ±Ã±ÝÇÑ ÇÑ ÆíÀÇ ¼Ò¼³Ã³·³ Èï¹ÌÁøÁøÇß´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Áö³ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â ºÏÇÑÀÇ ¡®¹ÚÁöÇö¡¯. ÁöÇöÀÇ °æÇèÀ» ÀÚ½ÅÀÇ »ý¾Ö¿¡ ºñÃç ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Â ³²ÇÑÀÇ ¡®Ã¤¼¼¸°¡¯. ±×¸®°í À̵éÀÇ ´ëȸ¦ µè°í ÀÖ´Â ³ª.
<¹ÚÁöÇö°ú ±×ÀÇ Çѱ¹>
¡°¾ö¸¶, ¿Ö ³¯ ¹ö·È¾î?¡± Áö³ »óó¸¦ ¹¯¾îµÎ°í Áö³»´ø ¹ÚÁöÇöÀº 2012³â ¾î´À³¯, ¸Çü½ºÅÍ °ø¿ø¿¡¼ ¾ÆµéÀÌ ´øÁø ¹°À½ÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡®¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¯´Â °£´ÜÇÑ ¸»·Î´Â ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í.
ûÁøÀÌ °íÇâÀÎ ¹ÚÁöÇöÀÇ À¯³â½ÃÀýÀº ¿ì¸®¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ÀÖ´Ù¸é 60³â´ë¿¡ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ Áö³Â´Ù´Â °Í. ±× ½ÃÀý ºÏÇÑ »çȸ´Â »ç¹µ º¸¸´°í°³¶ó´Â ¸»·Î ´ëÇ¥µÇ¾ú´ø ³²ÇÑÀÇ ¸ð½À°ú ºñ±³Çغ¼ ¶§ dzÁ·ÇØ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾Æ´Â¹Ù ºÏÇÑ °æÁ¦´Â 7~80³â´ë¸¦ °ÅÄ¡¸ç Á¡Â÷ ±â¿ï´Ù 90³â´ë¸¦ ³Ñ¾î¿À¸ç ½Ä·® ´ëºÎºÐÀ» ÀÇÁ¸ÇÏ´ø ¼Òºñ¿¡Æ® ¿¬¹æ ºØ±«¿¡ °¡¹³°ú ¼öÇØ°¡ °ãÃÄ Ãß¶ôÇß´Ù. ÀÌ´Â ¹ÚÁöÇöÀÇ ±â¾ï¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. óÀ½ °Á¦³ëµ¿À» °æÇèÇØ¾ß Çß´ø À̾߱â. ½Ä·® ¹è±ÞÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê¾Æ Çã±âÁø °¡Á·À» À§ÇØ ¸ô·¡ ¸¶·ÃÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ´Þ°¿ 50°³¸¦ °£¹ã¿¡ ¹î¼Ó¿¡ ³ÖÀ¸¸ç Àá½Ã ÇູÇß´ø ÇÏ·í¹ãÀÇ À̾߱â. ÀÌµé °¡Á·ÀÌ ¹üÁËÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î ³²Àº ´Þ°¿²®µ¥±â¸¦ ½É°¢È÷ °í¹ÎÇÏ¿© °¥¾Æ¼ °¡·ç·Î ¸¸µå´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ¿ôÇÁ¸é¼µµ ÁÖº¯ÀÇ ´«À» ÀǽÄÇÏ´Â ³²°ú ºÏÀÇ ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ±³Â÷ µÇ¾ú´Ù. ¼ÓÀº ´Þ¶óµµ °ÑÀ¸·Î ÁÖº¯°ú °°¾Æ¾ß ÇÏ´Â »çȸ¿Í °ÑÀ¸·Î ÁÖº¯º¸´Ù ´õ Àß³ª¾ß ÇÏ´Â »çȸ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸éÀº Ãâ½Å ¼ººÐÀ̶ó´Â ±× À¯¸íÇÑ ½ÅºÐÁ¦ÀÇ Ãâ¹ß¿¡µµ µé¾îÀÖ´Ù. Ç×ÀϿ¿¡ Âü¿©Çß´ø ¡®¿¤¸®Æ®¡¯ °èÃþ°ú´Â ´Þ¸® ÇØ¹æ ÀÌÈÄ ¿ù³²ÇÑ ¿ÜÇҾƹöÁö·Î ÀÎÇØ ¡®Àû´ë°èÃþ¡¯¿¡ ¼ÓÇß´ø ÁöÇö°ú ±× ¾ð´Ï´Â ¶Ù¾î³ Çо÷¼ºÀûÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´õ ³ªÀº »çȸÀû ÁøÃâ¿¡ ÁÂÀýÇØ¾ß Çß´Ù. °ÑÀ¸·Ð »çȸÁÖÀÇ Ç¥¹æÇϸ鼵µ ±× ¼ÓÀº óÀ½ºÎÅÍ °èÃþÀ» ³ª´² ±âȸÀÇ ÇѰ踦 ±ÔÁ¤ÇÑ »çȸ´Ù.
üÁ¦ÀÇ ½Å³äÀ¸·Î ±Øº¹Çϱ⿡ ÇѰ踦 µå·¯³½, ¡®°í³ÀÇ Ç౺¡¯À̶ó ¾Ë·ÁÁø ±× ±â±ÙÀ» °ÞÀº 90³â´ëÀÇ ºÏÇÑ »çȸ´Â »ó»ó ÀÌ»óÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº ÁÖ¹ÎÀÌ Áýµµ, Á÷Àåµµ, ¸ñ¼ûµµ ÀÒ°í ºÏÀ» Å»ÃâÇß´Ù. ¹ÚÁöÇöÀÇ °¡Á·µµ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Àå»ç¼ö¿ÏÀÌ ÁÁ¾Ò´ø ¾î¸Ó´Ï¿¡ ±â´ë¾î »ì¾Æ³²À¸·Á °í±ººÐÅõÇÏ´Â ±×ÀÇ °¡Á·µé. ¶Ç ¼ö¿Ï ÁÁÀº ¾î¸Ó´Ï ´ö¿¡ ¼öÇб³»ç°¡ µÈ ÁöÇöÀÌÁö¸¸ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇϳªµÑ »ç¶óÁö°í Å«¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æ¹öÁö¸¶Àú ±¾¾î¼ ÀÚ¸®¿¡ ´¯´Â Çö½Ç ¾Õ¿¡, ±×¸®°í ¸ÔÀ» °ÍÀ» ã¾Æ »ê°ú µé·Î ¶¥À» ÆÄÇìÄ¡´Â ÀÚ½ÅÀ» º¸¸ç ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â üÁ¦ÀÇ È¥¶õ°ú ±¼¿åÀ» ´À³¤´Ù. ¼Ò½ÄÀÌ ²÷±ä ¾î¸Ó´Ï¿Í µ¿»ýÀ» ±â´Ù¸®¸ç Ȧ·Î º´¼®¿¡ ´©¿î ¾Æ¹öÁö¸¦ µ¹º¸Áö¸¸, ¾ð´Ï °¡Á·ÀÇ ¼³µæ¿¡ À̲ø·Á ¾Æ¹öÁö¸¦ ³²°ÜµÎ°í ±¹°æÀ» ³Ñ´Â´Ù.
<¼¼ ¿©¼º>
¿©·¯ Á×À» °íºñ¸¦ ³Ñ±ä ³¡¿¡ ³¹Î ÀÚ°ÝÀ¸·Î ¿µ±¹¿¡ Á¤ÂøÇØ Àαǿ¿¡ ¶Ù¾îµç ¡®¹ÚÁöÇö¡¯Àº ¿ì¿¬ÇÑ ÀÏ·Î Å뿪 ÀÏÀ» Àá½Ã ¸ÃÀº ³²ÇÑÀÇ ¡®Ã¤¼¼¸°¡¯À» ¸¸³´Ù. °æ°è ¼Ó¿¡ ¡®¶Ç ´Ù¸¥ Çѱ¹¡¯À» ¸¶ÁÖÇÏÁö¸¸ ºñ½ÁÇÑ ¿¬¹èÀÇ µÎ Çѱ¹, µÎ ¿©Àο¡¼ ÇϳªÀÇ Çѱ¹, °°Àº ¿©ÀÎÀÇ ¸¶À½ÀÌ µÈ´Ù. ¿Ü±³°üÀÇ µþ·Î »ì¾Æ¿Â ä¼¼¸°Àº óÀ½¿£ ¹ÚÁöÇöÀÌ °ÞÀº »óó¿Í °æÇèÀÇ ¹«°Ô¸¦ °¨´çÇϱâ Èûµé´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àá½Ã Àá±ñ ¹ÚÁöÇöÀÇ ¹«°Å¿î »óó¸¦ °ÅºÎÇÏ¸ç Æò¿ÂÇÑ ÀÌÀüÀÇ ÀÏ»óÀ» ±×¸®¿öÇÑ ÀÚ½ÅÀ» ºÎ²ô·¯¿öÇÏ¸ç ¿¬´ë¸¦ À̾°¡°Ô µÈ´Ù. ¸¸¾à ¹ÚÁöÇö ÀÚ½ÅÀÌ ±Û·Î ½è´Ù¸é µå·¯³¿ÀÌ ´úÇßÀ¸¸®¶ó. ±¸¼ú·Î ÀüÇÏ´Â ¹ÚÁöÇöÀÇ À̾߱⿡ ä¼¼¸°ÀÌ °ø°¨Çϰí, ¾ÆÆÄÇϰí, »óó¸¦ µå·¯³»¾î, ±â·ÏµÇ¾î ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ÈûÀ» ´õÇß´Ù. ±× µå·¯³»´Â °ø°¨¿¡´Â (±¹°æÀ» ³ÑÀ» ¶§ µµ¿ÍÁØ) ³²Æí¿¡°Ôµµ ¸»ÇÏÁö ¸øÇÑ ¿©ÀڷμÀÇ »óóµµ ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¸ÕÀú Ãâ°£µÈ ¿øÁ¦´Â ¡ºµÎ Çѱ¹ ¿©¼º¡»ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³»°Ô ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ º¸¿´´Ù. ¿Å±ä ÀÌ Àå»ó¹Ì´Ù. °¨ÃçÁø Çѱ¹ÀÇ ¹ÚÁöÇö, °ø°¨ÇÑ Çѱ¹ÀÇ Ã¤¼¼¸°. µÎ ¿©ÀÚ´Â Çѱ¹¾î·Î ¿¬´ë¸¦ ÀÌ·çÁö¸¸ ¿À·§µ¿¾È ÇÁ¶û½º¾î±ÇÀ» »ì¾Æ¿Â ä¼¼¸°ÀÇ ¸Ó¸´¼Ó ¾ð¾î´Â ÇÁ¶û½º¾î¿´´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¶Ç ´Ù¸¥ Çѱ¹ ¿©ÀÎ Àå»ó¹Ì¸¦ °ÅÃÄ ³» ¼Õ¿¡ µé·È´Ù. ¿À·§µ¿¾È »çȸ¿îµ¿À» ÇÏ¸ç ¹«·Â°¨¿¡ ÁöÃÄÀÖ´ø ¿Å±ä ÀÌ ¶ÇÇÑ Ã¤¼¼¸°Ã³·³ ¹ÚÁöÇöÀÇ »óó¿¡ µÎ·Á¿òÀ» ´À²¼Áö¸¸, ÈÄ¹Ý ÀÛ¾÷¿¡¼´Â ¹ÚÁöÇöÀ» ÀÀ¿øÇÏ¸ç ¿ÀÈ÷·Á ÈûÀ» ¾ò¾ú´Ù ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ¼¼ °÷ÀÇ Çѱ¹ ¿©ÀεéÀÌ ¸¸³ª °¡·ÁÁø ¼¼°è°¡ ÀüÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³½ °ÍÀÌ´Ù.
<´Ù½Ã Æí½Ä>
³» Æí½Ä¿¡ ¸Â´Â Ã¥À̶ó »ý°¢Çß´Ù. ¼·Î ´Ù¸¥ »çȸ¿Í ±× üÁ¦°¡ µé¾îÀÖ¾î¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª Ã¥Àº ³» ±â´ë¸¦ ¹«³Ê¶ß·È´Ù. ±× ¼¼°è¿¡´Â ¾ó¸¶ Àü±îÁö ¿ì¸®ÀÇ 1960³â´ë°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç ±¹°æÀ» ³Ñ¾î °ÞÀº ¹ÚÁöÇöÀÇ »óó´Â »ó»óÇϱ⵵ ¾î·Á¿î ¹«°Ô·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ÁöÇöÀÌ µó°í, ³Ñ°í, ¹ß¹öµÕ ÃÆ´ø ÇàÀ§¿¡ ÀÀ¿øÀ» ´õÇϸç Ã¥ÀÌ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¼Ò¼³Ã³·³ ÀÐÈ÷´Â °Ç ¿ÖÀϱî. µÎ ¿©ÀÎÀÌ ³ª´©´Â ´ëÈ¿¡ °ø°¨µÇ¾î ¾î´Àµ¡ Á¶¿ëÈ÷ ±× ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °æÃ»ÇÏ´Â °ÍÀϱî. ÂøÇØÁö´Â Ã¥À» °ÅºÎÇßÁö¸¸, ¾î´Àµ¡ ³ª´Â ÂøÇØÁø °ÍÀϱî.
ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í¸¸ ÃëÇÏ´Â Æí½Ä. À½½Ä¿¡µµ Æí½ÄÀÌ ÀÖ°í Ã¥ Àб⿡µµ Æí½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç »çȸ¸¦ º¸´Â ½Ã¼±¿¡µµ Æí½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® »çȸÀÇ Æí½Ä. °¡·ÁÁø ¼¼°è¸¦ º¸´Â ¿ì¸® »çȸÀÇ Æí½Ä. ¿À·§µ¿¾È °¡·ÁÁø ¼¼°è¸¦ º¸´Â ¿ì¸® »çȸÀÇ Æí½ÄÁõ¿¡ ¾àÀÌ ÀÖÀ»±î. ÀÌ Ã¥ ¡º°¡·ÁÁø ¼¼°è¸¦ ³Ñ¾î¡»´Â ¹ÚÁöÇöÀÇ À̾߱â·Î, ±×³à¸¦ °ø°¨ÇÑ Ã¤¼¼¸°ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î, ¿ì¸® Á¤¼·Î ¹ø¿ªÇÑ Àå»ó¹Ì¸¦ ÅëÇØ¼ ¿ì¸® »çȸ ¿À·£ Æí½ÄÁõÀÇ Ã³¹æÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
¹Ù·Î °ø°¨ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ´©±º°¡ µèÁö ¸øÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ°í, ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´©±º°¡ º¸Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³ë·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´©±º°¡ ¸ÔÁö ¸øÇÏ´Â À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°í, °¡Áú ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±× ´©±º°¡¸¦ À§ÇØ, ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ¾ÆÆÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÁ¦Ã³·³ À̵éÀº °è¼Ó ¸»ÇÒ °ÍÀÌ°í ¿ì¸®´Â ¶Ç À̵éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. °¡·ÁÁø ¼¼°è°¡ ÀüÇÏ´Â °ø°¨ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦.
¤Ñ YES24 ¸®ºä¾îŬ·´ ¼Æò´Ü ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¸®ºäÀÔ´Ï´Ù. ¤Ñ