¿À´ÃÀº ¾ÆÄ§ºÎÅÍ ±âºÐ ÁÁÀº Àϰú ½â ±âºÐ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ °ãÃÆ½À´Ï´Ù.
¿À´Ã ¾ÆÄ§ ÀÏÂï ÀϾÀÚ ¿©´À ³¯°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÄÄÇ»Å͸¦ Ä×½À´Ï´Ù.
¿ì¼±Àº ¾îÁ¦ ¡®Decision Pending¡¯À̶ó°í ¿Ã¶ó¿Â Åõ°í ³í¹®¿¡ ´ëÇØ¼ È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ¿´½À´Ï´Ù.
±×¸®°í »õº® À¯·´ èÇǾ𽺠¸®±×ÀÇ °á°úµµ ±Ã±ÝÇß½À´Ï´Ù.
¿ì¼± ÀÎÅͳÝÀ» Á¢¼ÓÇÏ´Ï ¡®¹ÚÁö¼º °ñ¡¯ ¼Ò½ÄºÎÅÍ ´«¿¡ ¶ç´õ±º¿ä.
¿Í¿ì!
±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¹ÚÁö¼º ¼±¼ö°¡ °ñÀ» ³ÖÀº °ÍÀÌ ³»°Ô ¹«½¼ º¸ÅÆÀÌ µÇ´ÂÁö
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ȯ»êÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ (±×·¡¼ ¾Æ³»´Â ´«À» Èê±âÁÒ)
±×·¡µµ ¾ÆÄ§ºÎÅÍ ÀÌ·± ¼Ò½ÄÀ» µè´Â °ÍÀº ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀ̰í,
±×°Ç ¹«¾ð°¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ¸é µÇ¾úÁö ³ª»ÚÁö´Â ¾ÊÀº ÀÏÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í ÀÌ-¸ÞÀÏ Ã¼Å©.
¡°Decision on ---¡° À̶õ Á¦¸ñÀ» ã¾Æ¼ Ŭ¸¯.
Thank you for --- ¾î¼±¸ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀº Ç×»ó µé¾î°¡´Â ¹®±¸ÀÌ°í¡¦
±×·±µ¥ Áß°£¿¡ ¡®regret¡¯¶ó´Â ±ÛÀÚ°¡ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯¸é À̾îÁö´Â ´Ü¾î°¡ ¡®reject¡¯°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¹é¹ß ¹éÁßÀÔ´Ï´Ù.
±Þ ½Ç¸Á.
¹¹, ÀÌ·¯´Â °ÍÀÌ ÇѵΠ¹ø ÀÖ´Â Àϵµ ¾Æ´Ï¶ó ±Ý¹æ ÀûÀÀÀ» ÇÏÁö¸¸
½Ç¸Á½º·¯¿î °ÍÀº ¾î¿ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ °øÀ» µéÀÎ ³í¹®À̰í, ±×·¡¼ ±â´ëµµ Çß´ø ³í¹®Àε¥´Ù
´Ù¸¥ Çб³ ºÐµéµµ °ü°è°¡ ÀÖ¾î¼ ´õ¿í ½Ç¸Á½º·¯¿ü½À´Ï´Ù.
º¸´Ï reviewer°¡ ¼ÂÀ̳ª µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
º¸Åë µÎ ¸íÀε¥ ¼¼¹øÂ° reviewer±îÁö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº
µÎ ¸íÀÇ ÀǰßÀÌ °¥·Á¼ editor°¡ ÇÑ ¸í¿¡°Ô ´õ µ¹·È´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
´õ¿í ¾Æ½¬¿î ¼ø°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ ¸íÀº ¡®clinically relevant¡¯¶ó°í,
¶Ç ÇÑ ¸íÀº ¡®no impact¡¯¶ó°í Çߴµ¥
(±×·¡¼ ¼¼¹øÂ° reviewer¿¡°Ô±îÁö °£ °ÅÁÒ)
¼¼ ¹øÂ° reviewer´Â ¡®can or cannot be clinically relevant¡¯¶ó°í ÇØ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
¾Æ¸¶ ÀÌ ¼¼¹øÂ° reviewerµµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù.
Ãâ±ÙÇÏÀÚ ¸¶ÀÚ ¿ÀÀü Áß¿¡ reviewerÀÇ ÀǰߵéÀ» ÀÚ¼¼È÷ º¸°í
¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀº ¸ðµÎ ¼öÁ¤Çϰí,
³í¹® Æ÷¸Ëµµ ¼öÁ¤Çؼ ´Ù¸¥ journal¿¡ Åõ°íÇß½À´Ï´Ù.
Àß µÇ¾î¾ß ÇÒÅÙµ¥¡¦
³ª¿Í º° »ó°ü¾ø´Â ÀÏ·Î ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù°¡
³ªÀÇ »ó°üÀÖ´Â ÀÏ·Î ±âºÐÀÌ ¾È ÁÁ¾ÆÁø ¾ÆÄ§À̾ú½À´Ï´Ù.