엄마인 린코가 살아있다는 사실을 알게된 마이는 스스로 소네하라의 연구소로 들어가게되고 경계를 했음에도 불구하고 소네하라의 마취에 취해 계속해서 정신을 잃게 된다. 자신이 정신을 잃는다는 걸 알게된 마이는 적극적으로 저항을 하려하고 자신의 정신을 통제하려 능력을 발휘하고 아키오는 부상을 입으면서까지 마이를 구하러 연구소에 오게되고 마이를 구출하게된다.